Yorktown apgultis, 1781 m. Rugsėjo 28 d. - spalio 19 d

Yorktown apgultis, 1781 m. Rugsėjo 28 d. - spalio 19 d


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Yorktowno apgultis, rugsėjo 28 d. - 1781 m. Spalio 19 d

Kornvalio kelias į JorktaunąPastebėta galimybėSpąstai užsidaroApgultas!PasidavimasRevoliucinė knygynas


Kornvalio kelias į Jorktauną

Kelias, vedęs britus į pralaimėjimą Jorktaune, buvo pradėtas su dideliu pažadu praėjusiais metais. Veikdami tikėdami, kad dauguma pietų gyventojų iš tikrųjų yra lojalistai, kuriuos sulaikė sukilėlių mažuma, britai atsisakė bandymų laimėti karą šiaurėje ir perėjo prie pietinės strategijos. Pirmaisiais karo metais pietuose buvo mažai veiklos, tačiau britai vis dar laikė Floridą, iš kur galėjo kelti grėsmę Gruzijai. 1778 m. Kovo mėnesį britų ekspedicija sugebėjo užimti Savaną ir trumpai pagrasino grąžinti Britanijos valdžiai visą Gruzijos valstiją. 1779 m. Pabaigoje buvo rimčiau bandyta laimėti karą pietuose. Didžiosios Britanijos vadas Šiaurės Amerikoje generolas Henris Clintonas iš Niujorko išplaukė su maždaug 8 tūkst. Jų taikinys buvo Čarlstonas, Pietų Karolinos sostinė ir ketvirtas pagal dydį JAV miestas. Per apgultį, trukusią nuo 1780 m. Balandžio 1 d. Iki gegužės 12 d., Clinton užėmė miestą. Atrodė, kad pietinė strategija veikia. Atrodė, kad gailestingumo skelbimas gali atkurti britų valdžią Pietų Karolinoje, todėl tai pirmoji valstybė, sukilusi sugrįžusi prie lojalumo. Tačiau antrasis paskelbimas, reikalaujantis, kad lygtinai paleisti asmenys sutiktų palaikyti visas britų priemones, buvo per daug ir daugelis vyrų, kurie kitu atveju galėjo likti namuose, grįžo į muštynes.

Birželio pabaigoje Clinton pasiekė naujienos apie galimą prancūzų išpuolį prieš Niujorką, ir jis paliko pietus, pasiimdamas 4000 geriausių savo vyrų ir palikdamas vadovauti Charlesui Cornwallisui. Kornvalis puikiai atliko keletą pavaldžių vaidmenų ir norėjo perimti vadovavimą, tačiau jo patirtis nepriklausomai vadovauti nebuvo maloni. Pietų Karolina greitai pateko į chaosą. Dabar atsirado nemaža dalis ištikimųjų, bet tiek pat sukilėlių. Be to, lojalistų veiksmai dažnai nesiskyrė nuo banditizmo ir privertė daugelį buvusių sukilėlių grįžti į lauką. Kornvalis buvo priverstas steigti bazes visoje valstijoje, kiekviena iš jų išnaudojo britų išteklius. Viena iš britų bazių Camden mieste patraukė naujai paskirto amerikiečių vado pietuose Horatio Gateso dėmesį. Kornvalis sugebėjo pasiekti Kamdeną prieš Gatesą ir 1780 m. Rugpjūčio 16 d. Sukėlė triuškinantį amerikiečių pralaimėjimą (Kamdeno mūšis).

Tai buvo aukščiausias Kornvalio kampanijos taškas. Rugsėjo mėnesį jis pradėjo invaziją į Šiaurės Karoliną, kuri niekada nepasiekė jokio impulso ir turėjo būti apleista po to, kai jo kairįjį šoną saugojusios pajėgos buvo sunaikintos mūšyje prie Karaliaus kalno (1780 m. Spalio 7 d.). Kitais metais Kornvalis pradėjo dar vieną invaziją į Šiaurės Karoliną. Dar kartą jo kampaniją sužlugdė didžiulio būrio praradimas, šį kartą per Kovenso mūšį (1781 m. Sausio 17 d.), Kur Danielio Morgano „Tarletono legionas“ buvo blogai sugadintas. Po bergždžio bandymo persekioti Morganą Kornvalis nusprendė trauktis į pietus. Naujasis amerikiečių vadas Nathanaelis Greene'as sekė į pietus su pajėgomis, viršijančiomis Kornvalio. 1781 m. Kovo 15 d. Greene nusprendė, kad yra pasirengęs pasiūlyti mūšį, tačiau, nepaisant to, kad britų skaičius du prieš vieną, Guilfordo rūmų mūšis buvo britų pergalė. Kornvalio problema buvo ta, kad jis negalėjo sau leisti pergalės patirtų nuostolių. Buvo akivaizdu, kad laukiami lojalistų pakilimai Šiaurės Karolinoje neįvyksta. Kornvalis ieškojo naujos strategijos, o jo mintys persikėlė į Virdžiniją ir Česapiką. 1781 metų pradžioje Didžiosios Britanijos armija, kuriai vadovavo Benediktas Arnoldas, įsitvirtino Virdžinijos pakrantėje. Cornwallis pasiūlė Didžiosios Britanijos koncentraciją Virdžinijoje, palaikomą karių iš Niujorko. Turėdamas didelę armiją, Kornvalis galėtų pabandyti iškovoti lemiamą pergalę. Iš savo laiko Karolinoje jis nesimokė, kad pergalės mūšio lauke neatkurs britų kolonijų kontrolės. Jei Camdenas nebūtų atkūręs britų Pietų Karolinos kontrolės, tai kodėl pergalė Virdžinijoje turėtų būti kitokia?

Atsisakęs savo įsakymo Karolinos valstijoje, Kornvalis ir pavargusi vos 1000 vyrų grupė išvyko į šiaurę iki Virdžinijos. Gegužės pabaigoje jie pagaliau pasiekė Virdžinijos Peterburgą. Jis atvyko ieškoti savo draugo Williamo Phillipso, mirusio prieš penkias dienas. 5000 britų karių Virdžinijoje dabar vadovavo Benediktas Arnoldas, įsakęs įsteigti bazę Česapike, bet nesiimti jokių svarbių veiksmų. Clinton gavo žinių apie Cornwallis žingsnį maždaug tuo pačiu metu, kai atvyko į Virdžiniją. Jis nesidomėjo didelės kampanijos Česapike idėja ir buvo apsėstas Prancūzijos vadovaujamos atakos prieš Niujorką galimybės. Jo nurodymai Kornvaliui buvo skirti jam įsteigti jūrų bazę Česapike, galinčią apsaugoti linijos laivus. Jei ši bazė būtų įkurta, britai būtų turėję tvirtovių liniją nuo Niujorko iki Čarlstono, kuri būtų leidusi jiems streikuoti savo noru palei didžiąją Amerikos pakrantės dalį. Klintonas taip pat įsakė Kornvaliui pasiruošti grąžinti dalį savo karių į Niujorką, kad jis pasiruoštų planuojamai ekspedicijai į Pensilvaniją.

Cornwallis galėjo laisvai veikti beveik savo nuožiūra Virdžinijoje. Markizas de Lafayette'as vadovavo mažai Amerikos kariuomenei, tačiau prieš jį buvo tik judrus manevras. Viena klaida galėjo būti lemtinga. Liepos 6 d. Anthony Wayne'as priartėjo prie nelaimės, kai jį užpuolė Kornvalis Greenspring mieste ir buvo sunkiai ištraukiamas. Artėjanti nelaimė nebuvo neišvengiama. Bet kuriuo metu iki rugsėjo vidurio Kornvalis galėjo tiesiog nuvažiuoti į pietus. Vasarą gavęs daugybę prieštaringų įsakymų, Kornvalis pagaliau nusprendė sustiprinti Jorktauną visomis pajėgomis, pasinaudodamas Clintono įsakymais grąžinti visas pajėgas, kurių tik galėjo. Rugpjūčio 2 d. Didžiosios Britanijos pajėgos pradėjo kasti savo naujoje bazėje.

Pastebėta galimybė

Nors Kornvalis grasino Virdžinijai, amerikiečiai vis dar buvo įsikūrę aplink Niujorką. Prancūzijos armija, kuriai vadovavo Rochambeau komtas, buvo įsikūrusi Niuporte, Rodo saloje, o jų laivynas gegužę priėmė naują vadą - „Comte de Barras“. Rochambeau laikėsi neįprasto prancūzų karininko požiūrio, kad jis yra pavaldus Vašingtonui, o tai turėjo pasirodyti gyvybiškai svarbu 1781 m. 1781 m. Pavasarį Vašingtonas buvo pasiryžęs pulti Niujorką. Jo tikslas buvo ne miesto, kuriame buvo didžiausia Didžiosios Britanijos armija Amerikoje, užėmimas, o priversti Clinton atšaukti karius iš kitų karo teatrų. Rochambeau sutiko paremti šį planą, tačiau iš jo mažai pavyko. Britai buvo gerai iškasti Manheteno saloje, o prancūzų ir amerikiečių kariuomenė turėjo didelių sunkumų patekti į pozicijas, iš kurių galėjo pradėti atakas.

Birželio mėnesį Vašingtoną pasiekė žinios apie kitą Prancūzijos laivyną, skrendantį į Amerikos vandenis. Admirolas Grasse sugebėjo išvengti karališkojo laivyno Breste ir išvyko į Vakarų Indiją. Gali būti, kad jungtiniai Prancūzijos laivynai sugebės laikinai kontroliuoti JAV esančias jūras, tačiau du mėnesius niekas nežinojo, kur plaukia Grasse ir kokios galios. Rugpjūčio 14 d., Pagaliau atėjo žinia. Admirolas Grasse, turintis dvidešimt devynis laivus ir 3000 vyrų, leidosi į Česapiko įlanką ir susidūrė su Kornvaliu.

Vašingtonas pasinaudojo galimybe iškovoti didelę pergalę. Jei jis galėtų nugabenti amerikiečių ir prancūzų armijas iš Niujorko ir Niuporto į Jorktauną ir įtikinti admirolą Barrasą prisijungti prie admirolo Grasse, tada Kornvalis turėtų mažai galimybių pabėgti. Svarbiausia buvo laivyno kontrolė. Jei Prancūzijos laivynas prarastų jūrų kontrolę, tada Clinton galėtų skubinti kariuomenę iš Niujorko, ir tai būtų britai, kurie siekia lemiamo mūšio. Vašingtonas nusprendė rizikuoti ir sugebėjo sulaukti prancūzų palaikymo. Dabar jam tereikėjo perkelti jungtines armijas 450 mylių atstumu nuo Niujorko iki Jorktauno.

Spąstai užsidaro

Pirmasis scenoje pasirodė admirolas Grasse. Rugpjūčio pabaigoje jo laivynas pasiekė Česapiko įlanką, o iki rugpjūčio 31 d. Naujasis Didžiosios Britanijos karinio jūrų laivyno vadas admirolas Thomasas Gravesas paėmė savo devyniolikos linijos laivų parką, kad surastų ir užpultų prancūzus, ir rugsėjo 5 d. Sugebėjo rasti jo mūšį prie Česapiko. Tačiau britai nuo pat pradžių buvo mažesni ir dėl neaiškių priežasčių dalis britų laivyno į mūšį neįsileido. Nepaisant to, mūšis baigėsi tik nedideliu prancūzų pranašumu. Kapai liko rajone ir svarstė dar vieną išpuolį prieš prancūzus, kai antrasis prancūzų laivynas, vadovaujamas admirolo Barraso, išplaukė į įlanką. Tai suteikė prancūzams du prieš vieną pranašumą linijos laivuose. Rugsėjo 13 d. Graves grįžo į Niujorką. Tai dažnai laikoma lemiamu momentu, dėl kurio Cornwallis liko beviltiškai įstrigęs Jorktaune, tačiau tai pervertina šį atvejį. Jei Gravesas būtų laimėjęs, britų pozicija Jorktaune būtų išsaugota, tačiau jis išplaukė atgal į Niujorką, kol neatvyko pagrindinės Amerikos ir Prancūzijos armijos. Kornvalis vis tiek galėjo pabėgti atgal į pietus.

Ta laisvė truko neilgai. Žygis į pietus prasidėjo rugpjūčio 19 d. Tai buvo pavojingas momentas - jei Clintonas būtų supratęs, kas vyksta, jis galėtų pradėti ataką prieš Amerikos kariuomenę, kai jos žygiuoja. Norėdami jį apgauti, Vašingtonas apsimetė Niujorko link, prieš tai pasukdamas savo kariuomenę į pietus. Clinton Niujorke buvo neaiški dėl Vašingtono paskirties iki rugsėjo 2 d., Kai Amerikos armijos jau pasiekė Filadelfiją. Vašingtono plano esmė buvo greitis. Žygiui vadovaujantis Benjaminas Linkolnas sugebėjo savo kontinentus pasiekti nepaprastai geros būklės 450 mylių į pietus. Rugsėjo 28 d. Sąjungininkų armijos persikėlė į stovyklą už dviejų mylių nuo Jorktauno. Kornvalis dabar buvo įstrigęs.

Apgultas!

„Yorktown“ gynyba nebuvo stipri. Miestelis atsitraukė nuo Jorko upės. Priešais Yorktown buvo Glosterio miestas, kurį taip pat valdė britai. Vidinė gynybos linija driekėsi 500 jardų nuo miesto krašto, tačiau prasidėjus apgultims ši linija buvo neišsami. Išorinė gynyba buvo dar mažiau įspūdinga. Maždaug 1200 jardų į šiaurės vakarus nuo miesto buvo Žvaigždės arba Fusilierso redoubtas, o 1200 metrų į pietvakarius nuo miesto buvo balandžių kvartalas, žema kalva, kur Kornvalis pastatė tris dvejones. Nors sąjungininkų kariuomenė ruošėsi apgultims, Kornvalis iš esmės buvo pasyvus, galbūt tikėdamasis palengvėjimo iš Niujorko. Vienintelis jo veiksmas buvo atsisakyti gynybos balandžių kvartale. Šios gynybos priemonės galėjo būti labai pažeidžiamos sąjungininkų atakos, tačiau jas atidavęs Kornvalis suteikė prancūzams ir amerikiečiams geras pozicijas savo artilerijai.

Kornvalio buvo gerokai daugiau. Jis turėjo 6000 nuolatinių karių, dar 1500 iš laivyno, iš viso apie 7500 vyrų. Susidūrė su juo 7 000 amerikiečių, 4000 milicijos, 5 000 prancūzų ir 3 100 prancūzų jūrų pėstininkų (iš viso 19 000 vyrų, iš kurių 12 000 buvo profesionalūs kariai). Sąjungininkai turėjo ne mažiau didelį pranašumą artilerijoje. Vienintelė jo viltis buvo ta, kad Clinton atsiųs pagalbos pajėgas iš Niujorko. Jei taip nutiktų, tai turėtų įvykti greitai. Yorktown negalėjo ilgai išsilaikyti.

Puolimo karas šiuo laikotarpiu buvo labai įformintas. Prancūzai ir amerikiečiai turėjo jėgų laikytis taisyklių. Būtų kuriama daugybė paralelių - įtvirtinimai lygiagrečiai gynybai, iš kurių prieš gynėjus galėtų būti nusiųstas pražūtingas artilerijos bombardavimas. Pirmoji paralelė, 600 jardų nuo britų linijos, buvo pradėta spalio 6 d. Iki spalio 9 d. Jie buvo pasirengę pradėti ugnį. Bombardavimas buvo pražūtingas. Esant tokiam mažam nuotoliui, prancūzų artilerija buvo slegiančiai tiksli, o amerikiečių artilerija neatsiliko. Antrąją bombardavimo dieną britai buvo priversti nutraukti šaudymą, kad išsaugotų savo ginklus.

Sąlygos Jorktaune buvo siaubingos. Niekur mieste nebuvo sąjungininkų ginklų nuotolio - net Kornvalis buvo priverstas gyventi po žeme. Turėjus laiko pasiruošti, mieste netrūko maisto, o apgultis buvo per trumpa, kad atsargos pradėtų mažėti. Sąjungininkai toliau griežtino apgultį. Antroji paralelė, vos 300 metrų nuo gynybos, buvo pradėta spalio 11 d. Ši paralelė iš pradžių buvo labai pažeidžiama. Kornvalis kaip tik šiam momentui išsaugojo savo šaudmenis ir dabar liepė nevaržomai šaudyti, tačiau kitą savaitę sąjungininkų artilerija sutriuškino britų pasipriešinimą. Spalio 14 d. Buvo sėkmingai pradėta bendra ataka prieš du britų retobus, kurie greitai buvo integruoti į antrąją paralelę. Dabar sąjungininkai buvo pasirengę pradėti puolimą Jorktaune.

Šioje vėlyvoje stadijoje Kornvalis pagaliau ėmėsi tam tikrų veiksmų. Spalio 15 d. Reidų partija įsiveržė į antrąją lygiagretę ir sugebėjo sugriauti šešis ginklus, kol grįžo į savo liniją. Kitą dieną Kornvalis bandė pabėgti. Glosterį apgulusios prancūzų ir amerikiečių pajėgos nebuvo tokios stiprios arba taip gerai įsiskverbusios, kaip aplink Jorktauną, todėl Kornvalis stengėsi per upę išsiųsti kuo daugiau vyrų, norėdamas išsiveržti. Įsiterpė oras, todėl neįmanoma pakankamai greitai išvežti pakankamai karių, kad nustebintų. Kornvalis sužaidė paskutinę kortelę ir dabar pasiruošęs derėtis.

Pasidavimas

Spalio 17 d. Kornvalis išsiuntė į Vašingtoną pareigūną, kuriam buvo pasiduoti. Vėliau sekė dvi derybos. Amerikiečiai reikalavo tų pačių sąlygų, kurias britai nustatė Čarlstono apgultyje. Prieš eidami į nelaisvę, visi Yorktown gynėjai turėjo išeiti ir atiduoti rankas. Pasidavimas buvo pasirašytas prieš pat spalio 19 dienos vidurdienį. Kornvalis negalėjo susidurti su perspektyva išvesti savo armiją į pasidavimą ir perdavė užduotį savo antrajam vadui. Vašingtonas atsisakė pasiduoti, jei Kornvalis jam nevadovavo, todėl Benjaminas Linkolnas, Vašingtono antrasis vadas, priėmė paskutinės aktyvios Didžiosios Britanijos kariuomenės Šiaurės Amerikoje pasidavimą.

Pralaimėjimas Jorktaune sulaužė politinę Didžiosios Britanijos valią tęsti kovą. Niekas nematė jokio kelio į galutinę pergalę. Lordo Šiaurės vyriausybė žlugo 1782 m. Kovo mėn. Jį pakeitė lordas Rockinghamas, kuris buvo pasiryžęs sudaryti taiką ir atkurti gerus santykius tarp Didžiosios Britanijos ir kolonijų. Nors kautynės nesibaigė iš karto, klausimas nebekėlė jokių abejonių. Prancūzijos karinio jūrų laivyno ir sausumos galios, Amerikos kontinentinės armijos ir Vašingtono pasiryžimo smūgiuoti prieš britus derinys iškovojo vieną lemiamiausių visų karinių pergalių.


Taip pat žrKnygos apie Amerikos nepriklausomybės karąDalyko rodyklė: Amerikos nepriklausomybės karas


Jorktauno apgulties chronologija

1781 m. Rugsėjo 28 d - Sąjungininkų kariuomenė palieka Viljamsburgą, žygiuoja į Jorktauną ir pradeda investuoti britų kūrinius.

1781 m. Rugsėjo 29 d - Kornvalis, manydamas, kad Clintono atėjimas yra neišvengiamas, evakuoja jo išorinius darbus.

1781 m. Rugsėjo 30 d - Kai sąjungininkų inžinieriai pradeda apsispręsti dėl apgulties linijų išdėstymo, kariai pradeda statyti gabionus, fasadus ir kitus apgulties karo dalykus. Britų artilerija bando sutrikdyti sąjungininkų pastangas.

1781 m. Spalio 3 d - Sąjungininkų pajėgos Glosteryje nugalėjo Tarletoną ir privertė britus grįžti prie savo linijų Glosterio taške. Tai ypač svarbu dėl to, kad britų žirgams nutraukiamas šviežio maisto ir pašarų tiekimas. Kornvalis netrukus lieps nužudyti daugelį savo arklių, kad jie nenumirtų iš bado.

1781 m. Spalio 6 d - Sąjungininkai pradeda kasti pirmąją apgulties liniją. Keletas dienų lietaus sušvelnino žemę, todėl kasimas buvo greitas, lengvas ir tylus. Linija pakyla per vieną naktį.

1781 m. Spalio 9 d - Artilerijos baterijos baigtos. Prancūzai šaudo į ugnį 15 val. iš Prancūzijos tranšėjos priešais Fusilier's Redoubt. Vašingtonas pirmąjį amerikietišką ginklą paleidžia apie 17 val. Netrukus daugiau baterijų atidengia ugnį. Prancūziškas karštas šūvis uždega H.M.S Charoną, kuris greitai dega ir nuskęsta.

1781 m. Spalio 10 d - Clinton siunčia žinią, kad atvyks po 2-3 savaičių su pastiprinimu.

1781 m. Spalio 11 d - Sąjungininkai pradeda kasti antrąją paralelę.

1781 m. Spalio 14 d - Sąjungininkai šturmuoja ir užfiksuoja 9 ir 10 redoubtus, tada užbaigia antrąją apgulties liniją ir žengia artilerijos link.

1781 m. Spalio 16 d - Britų grupuotė bando smogti sąjungininkų ginklams, tačiau reidas yra neveiksmingas.

1781 m. Spalio 16-17 d - Kai sąjungininkų artilerija šaudo į savo kūrinius, sunaikina jo įtvirtinimus ir sukelia daug aukų, Cornwallis supranta, kad Clinton neatvyks laiku. Kornvalis nusprendžia pabėgti iš Jorktauno. Maždaug vidurnaktį Kornvalis perkelia savo pajėgius karius į krantą ir pradeda juos gabenti per upę į Glostero tašką. Kai kurie evakuojami, staiga kyla tokia audra, kad evakuacija turi būti nutraukta.

Kornvaliui baigiasi sunki amunicija, jam trūksta transporto priemonių. Daugelis jo ginklų yra neįgalūs, jo kariai valgo „apleistą mėsą ir kirminus sausainius“, o jo kariuomenėje prasidėjo dizenterija ir raupai. Clinton liko kelias savaites. Kornvalis nusprendžia, kad vienintelis žmogiškas dalykas yra ieškoti pasidavimo sąlygų.

1781 m. Spalio 17 d - Ant britų parapeto pasirodo karininkas su paliaubų vėliava, lydimas būgnininko, mušančio „parlelį“. Kornvalis siekia paliaubų, kad komisarai galėtų derėtis dėl pasidavimo sąlygų.

1781 m. Spalio 18 d - Komisijos nariai susitinka Mūro namuose. Britai siunčia pulkininką leitenantą Thomasą Dundą ir majorą Aleksandrą Rossą. Sąjungininkai siunčia Viscomte do Noilles (Lafayette svainis) ir pulkininką John Laurens. Britai ginčijasi sąlygas daugelį valandų, tačiau nesėkmingai.

1781 m. Spalio 19 d - Po pietų britų garnizonas Jorktaune žygiuoja į Surrender Field, kad padėtų ginklus. Po valandos Gloucester Point garnizone vyksta panašios ceremonijos. Šis veiksmas atiduoda trečdalį visų Didžiosios Britanijos pajėgų Šiaurės Amerikoje ir yra niokojanti karinė nelaimė.

Clinton ir Didžiosios Britanijos karinis jūrų laivynas išvyksta iš Niujorko ir eina į Yorktown. Po penkių dienų atvykę iš Virdžinijos pakrantės jie pastebi, kad jau per vėlu, ir išplaukia atgal į Niujorką.


Pergalė balanse ir#8211 Yorktown: Revoliucinio karo pabaiga

Yorktown apgultis prasidėjo 1781 m. Rugsėjo 28 d. Ji turėjo tęstis iki spalio 19 d. Savaitėmis prieš paskutinį mūšį britai laikė pranašumą.Generolas Charlesas Lordas Cornwallisas vadovavo 9 000 patyrusių veteranų dvyniams Jorktauno ir Glosterio uostams.

Jūroje, Atlanto vandenyne, Karališkojo jūrų laivyno karo laivų parkas plaukė į Česapiką su atsargomis ir pastiprinimu. Iš pradžių prieš Kornvalį priešinosi tik 3000 prastai aprūpintų Amerikos žemynų, kuriems vadovavo markizas de Lafajetas.

Markizas de Lafayette'as aplankė Džordžą Vašingtoną 1777 m. Per Amerikos nepriklausomybės karą.

Preliudija: Prancūzijos ir Amerikos bendradarbiavimas

Jorktauno mūšio genezė randama sąjungoje, susikūrusioje tarp besiformuojančių JAV ir Prancūzijos 1777 m. Karalius Liudvikas XVI ir jo kareiviai buvo pasiryžę atkeršyti už nuostolius, kuriuos Prancūzija patyrė per septynerius metus Anglijos rankose. Karas. Pirmaisiais revoliucijos metais Prancūzija mažai palaikė Ameriką.

Tačiau 1781 m. Viduryje prancūzai nusprendė veikti. „Comte de Rochambeau“ buvo išsiųstas į Niuportą, Rodo salą, su 11 000 prancūzų armijos karių. Tuo pat metu amerikiečiai išsiuntė žinią admirolui de Grasse Vakarų Indijoje, prašydami jį plaukti į šiaurę su savo dvidešimt devynių karo laivų parku.

Iš pradžių ataka turėjo būti Niujorkas, britų būstinė Šiaurės Amerikoje. Nenorėdamas, generolas Vašingtonas sutiko su alternatyviu planu, kurį pasiūlė generolas Rochambeau: pulti Kornvalį Jorktaune, Virdžinijos valstijoje. Be kitų veiksnių, kuriuos paminėjo prancūzų vadas, Jorktaunui būtų lengviau admirolui De Grasse, kuris primygtinai reikalavo grįžti į Karibus spalio viduryje, pasibaigus uraganų sezonui.

Prancūzijos ir Amerikos maršrutai „Yorktown“ kampanijos metu.

Česapiko mūšis

Kai rugpjūčio pabaigoje de Grasse atvyko į Virdžiniją, jis ten nerado jokių karališkojo laivyno laivų. Tai pasikeistų, kai po kelių dienų buvo pastebėtas Didžiosios Britanijos laivų laivynas, nusileidęs Česapike, kurių skaičius prilygsta Prancūzijos laivynui.

Prasidėjęs jūros mūšis buvo kovojamas tradicinėje kovos linijoje ir iš esmės buvo lygiosios. Nepaisant to, admirolas Thomas Graves nusprendė grįžti į Niujorką. Jo lemtingas sprendimas paliko Česapiką atvirą Prancūzijos ir Kornvalio gatvėms.

Vis dėlto Kornvalis galėjo išvengti aplink jį užsidarančios kilpos tiesiog išžygiuodamas savo kariuomenę iš Jorktauno. Mažos Lafayette pajėgos galėjo nedaug padaryti, kad jį sustabdytų. Kodėl jis nusprendė likti Jorkeite, neaišku, galbūt jis tiesiog laikėsi pažado, kad jį išgelbės Karališkasis jūrų laivynas.

Tuo tarpu generolas Vašingtonas vadovavo 8000 nuolatinių armijų, 3 100 milicijos ir 10 800 prancūzų karių armijai į pietus nuo Baltųjų lygumų, Niujorke. Jie atvyko į Viljamsburgą rugsėjo 14 d.

Česapiko mūšis, kuriame Prancūzijos karinis jūrų laivynas nugalėjo Karališkąjį jūrų laivyną 1781 m

Mūšis Jorktaune

Kornvalis dabar buvo apsuptas sausumos ir jūros. Pabėgimas tapo neįmanomas. Jam neliko nieko kito, kaip tik kovoti.

Atėjus sąjungininkams, prasidėjo apgultis. Prancūzijos armija užėmė poziciją kairėje Yorktown pusėje, amerikietė - garbės pozicijoje dešinėje.

Buvo sukonstruota pirmoji paralelė, paskui antroji, sąjungininkų artilerija vis labiau priartėjusi prie britų gynybos. Diena po dienos tą gynybą bombardavo prancūzų ir amerikiečių patrankos. Išorinė Britanijos gynyba, vadinama redoubtais, buvo užpulta, užfiksuota ir pridėta prie sąjungininkų linijų, taip užveriant kilpą vis stipriau.

Pagaliau britams užteko. Spalio 17 d. Ryte jaunas britų būgnininkas ir karališkosios armijos karininkas, mojuojantis balta nosine, pasirodė ant britų gynybos. Mūšis baigėsi tuo metu, kai iš Didžiosios Britanijos būstinės Niujorke išsiųstas didžiulis gelbėjimo laivynas priartėjo prie Česapiko.

Redukto#10 audra Jorktauno apgulties metu.

„Yorktown“ stebuklas

Pergalė Jorktaune faktiškai užbaigė revoliucinį karą. Daugiau jokių pasekmių sausumos ar jūros mūšių Šiaurės Amerikoje nebuvo. Tačiau kelias savaites, kuri pusė vyraus Jorktaune, pakibo ant plauko. Jei Didžiosios Britanijos karinis jūrų laivynas būtų laimėjęs Česapiko mūšį, de Grasse vadovaujamas Prancūzijos laivynas būtų turėjęs pasitraukti.

Tada sąjungininkų kariuomenė, vadovaujama Vašingtono ir Rochambeau, būtų patekusi į vizą tarp Kornvalio armijos, žygiuojančios į šiaurę nuo Virdžinijos, ir antrosios britų armijos, žygiuojančios į pietus nuo Niujorko. Arba, jei Kornvalis būtų išėjęs iš Jorktauno, kai turėjo galimybę, kovoti kitą dieną, karo baigtis galėjo būti kitokia.

Iki 1781 m. Daugelis amerikiečių pavargo nuo karo ir jiems nerūpėjo, kas laimėjo, kol karas baigėsi. Kalbant apie Prancūziją, jei britai būtų laimėję Jorktaune arba jei Kornvalis būtų išvengęs mūšio, karaliaus Liudviko XVI imperija būtų patyrusi baisų smūgį.

Prancūzijos iždas beveik bankrutavo. Tolesnė pagalba Amerikai būtų buvusi neįmanoma, o bėgančios JAV be Prancūzijos pagalbos neišgyventų.


MŪŠIO UŽSAKYMAS

Rugsėjo 27 d. Vašingtonas suorganizavo Amerikos žemynus į tris divizijas po dvi brigadas. Jiems vadovavo markizas de Lafajetas, Benjaminas Linkolnas ir baronas Friedrichas Wilhelmas Augustas fon Steubenas. Artilerijos brigada, nedideli kavalerijos būriai, sapierių ir kalnakasių būriai sudarė eilinius dalinius. Bendra kontinentinio kariuomenės pajėgų apimtis siekė apie 5500. Be to, gubernatorius Thomas Nelsonas iš Virdžinijos vadovavo maždaug 3500 milicininkų padaliniui. Gubernatorius Nelsonas asmeniškai finansavo daugelį Virdžinijos milicininkų, o Sandraugos nesugebėjimas jam atlyginti prisidėjo prie vėlesnių finansinių sunkumų.

Rochambeau kontingentą sudarė keturi iš Niuporto išėję pulkai (Bourbonnais, Royal Deux-Ponts, Soissonais, Saintonge) ir trys su de Grasse atėję pulkai (Agenais, Gâtinais ir Touraine) bei 600 artilerijos, kunigaikščio de Lauzuno legionas (kurį sudaro arkliai ir pėstininkai) ir jūrų pėstininkai, atskirti operacijoms prieš Glosterį. Iš viso Prancūzijos sausumos pajėgos sudarė maždaug 8600, prie jų turi būti pridėta mažiausiai 19 000 prancūzų jūreivių, kurie nuo britų pagalbos padėjo laivus, blokuojančius įėjimą į Česapiką ir Jorko upės žiotis. Akivaizdu, kad prancūzų indėlis į pergalę gerokai viršijo amerikiečių indėlį. Nepaisant to, Vašingtonas vadovavo sąjungininkų sausumos pajėgoms.

Kornvalis, norėdamas apginti Jorktauną ir Glosterį, istorikas Henry P. Johnstonas vadino „karaliaus armijos elitu Amerikoje“. Iš Karolinų jis buvo atsivežęs šiuos dalinius: gvardijos brigadą, dvidešimt trečią, trisdešimt trečią ir septyniasdešimt pirmą pėdų pulką, aštuoniasdešimt antrojo pulko lengvosios pėstininkų kuopą, Banastre'o Tarletono britų legioną, Šiaurės Karoliną. Savanoriai ir vokiečių Bose pulkas. Likusi jo kariuomenė atvyko į pietus su Benediktu Arnoldu ir Williamu Phillipsu: du lengvųjų pėstininkų batalionai, septynioliktasis, keturiasdešimt trečiasis, septyniasdešimt šeštasis ir aštuoniasdešimtasis pulkai, karalienės reindžeriai, du Anspacho batalionai, Hesijos pulkas princas Hereditaire ir „Jäger“ kompanija. Jas papildė Karališkosios artilerijos būrys, be jūrų ginklų ir šaulių. Taip pat buvo apie 800 jūrų pėstininkų, pionierių ir kitų būrių. Prieš apgultį iš viso buvo sausumos pajėgų apie 8900. Karališkojo karinio jūrų laivyno pajėgas sudarė maždaug 850 jūreivių ir dešimt jūrų laivų, taip pat kelios dešimtys transporto priemonių, maisto produktų ir privačių laivų. Kornvalio sunkieji ginklai iš laivų buvo sumontuoti Jorktauno įtvirtinimuose. Tačiau aukštų pareigūnų trūko. Brigados generolas Charlesas O'Hara buvo vienintelis kitas generolas, o tarp lauko karininkų buvo tik du pulkininkai, dvylika pulkininkų leitenantų ir dvylika majorų.


Prasideda Yorktown apgultis

1781 m. Rugsėjo 28 d. Amerikos pajėgos pradėjo paskutinį didelį Revoliucinio karo sausumos mūšį - Jorktauno apgultį.

Amerikos revoliucijos metu galimybė papildyti kariuomenę, dislokuoti kariuomenę ir gabenti ginkluotę, esančią Virdžinijos vidaus vandenų maršrutų miestuose, priklausė nuo Česapiko įlankos kontrolės. Didžiosios Britanijos kampanija šiam gyvybiškai svarbiam regionui apsaugoti galiausiai lėmė britų generolo Kornvalio pasidavimą ir amerikiečių pergalę kovoje už nepriklausomybę.

JAV #1937-38 pagerbkite Yorktown ir Virginia Capes - mūšį, kuris užtikrino amerikiečių kontrolę kaimyniniuose vandenyse.

Virdžinijos Česapiko įlanka yra strategiškai patogioje vietoje prie Džeimso ir Jorko upių žiočių. 1779 m. Didžiosios Britanijos laivynas perėmė Česapiko įlankos kontrolę ir sunaikino fortus bei karinius sandėlius palei vidaus upes. Reidai suteikė britams reikalingų atsargų tuo pačiu metu, kai jie išnaudojo kontinentinės armijos atsargas. Britų ekspedicijos pajėgos tęsė reidus 1780 m. Ir pabrėžė Virdžinijos karinį silpnumą. 1781 metų pavasarį generolas majoras markizas de Lafajetas atvyko į Virdžiniją ir sujungė savo pajėgas su generolo Anthony Wayne'o pajėgomis. Jie pasiekė Ričmondą laiku, kad britai nesudegintų sostinės.

Lafayette pajėgoms ginant Ričmondą, britų generolas lordas Charlesas Cornwallisas keliavo į pietus palei Džeimso upę. Prisijungęs prie kitų britų pajėgų, „Cornwallis“ sugebėjo laviruoti aplink kontinentinę Lafajetės armiją ir pasiekti Jorko miestą Jorko upėje. Didžiosios Britanijos jūrų laivai pristatė papildomus karius. 1781 m. Rugpjūčio 2 d. Kornvalis pradėjo tiesti dvi gynybines linijas aplink Jorktauną.

Žinia apie Kornvalio judėjimą pasiekė generolą Džordžą Vašingtoną, kuris susitiko su prancūzų generolu Rochambeau, kad nuspręstų apie kitą jų žingsnį. Rochambeau įtikino Vašingtoną judėti į pietus ir apsupti miestą sausuma. Laivynas, vadovaujamas prancūzų admirolo de Grasse, užtikrintų Česapiko įlanką ir nutrauktų Kornvalio pabėgimo kelią upe.

JAV #1086 -Dirbdamas Vašingtono padėjėju, Hamiltonas troško lauko komandos. Vašingtonas, matęs Hamiltoną kaip sūnų ir pripažinęs jo genialumą, nenorėjo, kad jis rizikuotų savo gyvybe. Hamiltonas galiausiai jį nuviliojo ir jam buvo leista vadovauti puolimui apgulties metu.

27 laivų prancūzų flotilė 1781 m. Rugpjūčio 28 d. Pasiekė Virdžiniją ir iškart pradėjo Jorko ir Džeimso upių blokadą. Rugsėjo 5 d. Prancūzijos laivynas įsitraukė į 19 laivų Didžiosios Britanijos laivyną ir stipriai juos įveikė. Dėl Virdžinijos pelerų mūšio Prancūzijos armija tvirtai kontroliavo Česapiko įlanką ir įėjimus į Džeimso ir Jorko upes. Dėl to Didžiosios Britanijos garnizonai Yorktown ir Gloucester Point buvo visiškai izoliuoti nuo papildymo ar pastiprinimo.

Rugsėjo pabaigoje Vašingtono kariai kartu su Lafajetės kariais sudarė iš viso 17 600 kareivių, priešais 8300 britų, įsitvirtinusių generolu Cornwallis. Jorktauno apgultis prasidėjo rugsėjo 28 d., Didžiosios Britanijos gynybinėje linijoje kilo sunki artilerijos ugnis. Po savaitės sunkaus mūšio britai bandė evakuotis per Jorko upę. Tačiau britų laivai, kurie turėjo juos gabenti, buvo išsibarstę ar nuskendę audroje. Kai jų pabėgimo kelias buvo nutrauktas, o įėjimai į Jorko upę ir Česapiko įlanką buvo užblokuoti, Kornvalis pasidavė Jorkeite. Nors kovos tęsėsi dar beveik dvejus metus, Jorktaunas buvo paskutinis didelio masto karo mūšis sausumoje.


Turinys

Prancūzijos ir Amerikos bendradarbiavimas Redaguoti

1780 m. Gruodžio 20 d. Benediktas Arnoldas iš Niujorko su 1500 britų karių išplaukė į Portsmutą, Virdžinijos valstiją. Jis pirmą kartą užpuolė Ričmondą, nugalėdamas besiginančią miliciją, sausio 5–7 d., Prieš grįždamas į Portsmutą. [9] 1780 m. Liepos mėn. Admirolas Destouchesas, atvykęs į Niuportą, Rodo salą, su flotile, gabenančiu 5500 karių, buvo paragintas Vašingtono ir Prancūzijos generolo leitenanto Rochambeau perkelti savo laivyną į pietus ir pradėti bendrą sausumos ir jūrų pajėgų puolimą prieš Arnoldo karius. [9] Markizas de Lafajetas su 1200 vyrų buvo išsiųstas į pietus padėti užpulti. [10] Tačiau „Destouches“ nenorėjo išsiųsti daug laivų ir vasarį išsiuntė tik tris. Po to, kai jie pasirodė neveiksmingi, jis 1781 m. Kovo mėn. Paėmė didesnę 8 laivų pajėgas ir kovojo su taktiniu požiūriu neaiškiu mūšiu su Didžiosios Britanijos laivynu „Marriot Arbuthnot“ prie Česapiko įlankos žiočių. „Destouches“ pasitraukė dėl jo laivynui padarytos žalos, palikdamas Arbuthnot ir Didžiosios Britanijos laivyną valdyti įlankos žiotis. [10]

Kovo 26 d. Prie Arnoldo prisijungė 2300 karių, vadovaujami generolo majoro Williamo Phillipso, kuris pradėjo vadovauti jungtinėms pajėgoms. [10] Phillipsas vėl pradėjo reidą ir nugalėjo miliciją Blandforde, o balandžio 25 d. Sudegino tabako sandėlius Sankt Peterburge. Britai, nenorėdami dalyvauti dideliame mūšyje, gegužės 10 dieną pasitraukė į Peterburgą [10].

Gegužės 20 d. Charlesas Cornwallisas su 1500 vyrų atvyko į Peterburgą, patyręs didelių nuostolių Guilfordo mūšio mūšyje. Jis iškart ėmė vadovauti, nes Phillipsas neseniai mirė nuo karščiavimo. [10] [11] Kornvalis iš savo viršininko Henrio Clintono negavo leidimo palikti Karolinas, tačiau manė, kad Virdžiniją bus lengviau užimti, manydama, kad ji pritars įsiveržusiai britų armijai. [10]

Atvykus Kornvaliui ir daugiau pastiprinimo iš Niujorko, Didžiosios Britanijos armijoje buvo 7200 vyrų. [4] Kornvalis norėjo nustumti Lafajetą, kurios pajėgos, atėjus Virdžinijos milicijai, dabar sudarė 3000 vyrų. [4] Gegužės 24 d. Jis išsiruošė po Lafayette, pasitraukusios iš Ričmondo, ir susiejo pajėgas su pajėgomis, kurioms vadovavo baronas von Steubenas ir Anthony Wayne'as. [4] Cornwallis nesivijo Lafayette. Vietoj to, jis išsiuntė reidus į centrinę Virdžinijos valstiją, kur jie užpuolė sandėlius ir tiekimo kolonas, o vėliau buvo atšaukti birželio 20 d. Kornvalis tada patraukė į Viljamsburgą, o Lafayette'o pajėgos, kurių šiuo metu yra 4500, sekė paskui jį. [12] Generolas Clintonas, suklaidinęs įsakymus, liepė Kornvalį iš pradžių į Portsmutą, o paskui į Jorktauną, kur jam buvo pavesta pastatyti giliavandenio uosto įtvirtinimus. [13] [14]

Liepos 6 dieną Prancūzijos ir Amerikos armijos susitiko White Plains, į šiaurę nuo Niujorko. [15] Nors Rochambeau turėjo beveik 40 metų karo patirties, jis niekada neginčijo Vašingtono valdžios, sakydamas Vašingtonui, kad atėjo tarnauti, o ne įsakinėti. [16]

Vašingtonas ir Rochambeau aptarė, kur pradėti bendrą puolimą. [17] Vašingtonas manė, kad geriausias variantas buvo ataka prieš Niujorką, nes amerikiečiai ir prancūzai dabar 3: 1 viršijo britų gynėjų skaičių. pakrantę, kur būtų galima išbandyti lengvesnius variantus nei atakuoti Niujorką. [17]

Liepos pradžioje Vašingtonas pasiūlė ataką šiaurinėje Manheteno salos dalyje, tačiau visi jo pareigūnai ir Rochambeau nesutiko. [18] Vašingtonas tęsė zondavimą Niujorko rajone iki rugpjūčio 14 d., Kai iš de Grasse'o gavo laišką, kuriame nurodė, kad su 28 karo laivais ir 3200 karių jis vyksta į Virdžiniją, tačiau ten gali likti tik iki spalio 14 dienos. [18] De Grasse paskatino Vašingtoną judėti į pietus, kad jie galėtų pradėti bendrą operaciją. Vašingtonas atsisakė plano užimti Niujorką ir pradėjo ruošti savo armiją žygiui į pietus iki Virdžinijos. [19]

Kovo į Virdžiniją Redaguoti

Rugpjūčio 19 dieną prasidėjo „švenčiamas žygis“ į Jorktauną, kuriam vadovavo Vašingtonas ir Rochambeau. [19] 4000 prancūzų ir 3000 amerikiečių kareivių pradėjo žygį Niuporte, Rodo saloje, o kiti liko pasilikti, kad apsaugotų Hadsono slėnį. Vašingtonas norėjo išlaikyti visišką jų kelionės tikslo paslaptį. [20] Siekdamas tai užtikrinti, jis išsiuntė netikras siuntas, pasiekusias Clinton, ir atskleidė, kad prancūzų ir amerikiečių kariuomenė ketina pulti Niujorką ir kad Kornvalis nekelia pavojaus. [21]

Rugsėjo 2–4 d. Prancūzijos ir Amerikos armijos žygiavo per Filadelfiją, kur amerikiečių kariai paskelbė, kad nepaliks Merilando, kol negaus vieno mėnesio atlyginimo monetomis, o ne beverte kontinentinės popieriaus valiuta. Generolas Rochambeau dosniai paskolino Vašingtonui pusę savo auksinių ispaniškų monetų. Tai būtų paskutinis kartas, kai vyrams būtų mokama. Tai sustiprino Prancūzijos ir Amerikos santykius. [22] Rugsėjo 5 d. Vašingtonas sužinojo apie de Grasse laivyno atvykimą prie Virdžinijos kyšulio. De Grasse nuskynė savo prancūzų kariuomenę, kad galėtų prisijungti prie Lafayette, ir tada išsiuntė tuščius automobilius pasiimti amerikiečių karių. [19] Vašingtonas aplankė savo namus, Vernono kalną, pakeliui į Jorktauną. [23]

Rugpjūtį admirolas seras Thomasas Gravesas vadovavo laivynui iš Niujorko pulti de Grasse laivyno. Gravesas, kaip ir Kornvalis, nesuprato, koks didelis buvo Prancūzijos laivynas. [23] Rugsėjo 5 d. Česapiko mūšyje britų laivynas buvo nugalėtas de Grasse'o laivyno ir buvo priverstas grįžti į Niujorką. [23] Rugsėjo 14 d. Vašingtonas atvyko į Viljamsburgą, Virdžinijos valstiją. [23]

Pradiniai judesiai Redaguoti

Rugsėjo 26 d. Atvyko transportas su artilerija, apgulties įrankiais ir kai kuriomis prancūzų pėstininkų bei šoko pajėgomis iš Elko galvos, esančio šiauriniame Česapiko įlankos gale, ir Vašingtonui vadovavo 7800 prancūzų, 3100 milicijos ir 8000 žemynų kariuomenė. [3] Rugsėjo 28 d. Pradžioje Vašingtonas išvedė armiją iš Viljamsburgo, kad apsuptų Jorkastauną. [24] Prancūzai užėmė pozicijas kairėje, o amerikiečiai - dešinėje. [3] Kornvalis turėjo septynių reduktorių ir akumuliatorių grandinę, sujungtą žemės darbų, kartu su baterijomis, apimančiomis Jorko upės siaurumą Glostero Pointe. [3] Tą dieną Vašingtonas peržiūrėjo britų gynybą ir nusprendė, kad jos gali būti bombarduojamos. [25] Amerikiečiai ir prancūzai 28 -osios naktį praleido miegodami lauke, o darbo grupės tiesė tiltus per pelkę. Kai kurie amerikiečių kareiviai sumedžiojo laukines šernas valgyti. [26]

Rugsėjo 29 d. Vašingtonas perkėlė kariuomenę arčiau Jorktauno, o britų šauliai atidarė ugnį į pėstininkus. [27] Visą dieną kelios britų patrankos šaudė į amerikiečius, tačiau aukų buvo nedaug. Ugnis pasikeitė ir tarp amerikiečių šaulių bei Hesiano Jägerso. [27]

Kornvalis atsitraukė nuo visų išorinių gynybinių priemonių, išskyrus Fusilier redoubtą miesto vakarinėje pusėje ir 9 ir 10 dvejetus rytuose. [3] Kornvalio pajėgos užėmė miestą iškart supančius žemės darbus, nes buvo gavęs Clintono laišką, kuriame žadėjo per savaitę padėti 5000 žmonių, ir jis norėjo sugriežtinti savo linijas. [3] [28] Amerikiečiai ir prancūzai užėmė apleistą gynybą ir ten pradėjo statyti savo baterijas.[29] Su britų išorine gynyba savo rankose sąjungininkų inžinieriai pradėjo išdėstyti artilerijos pozicijas. Vyrai tobulino savo darbus ir gilino apkasus. [30] Britai taip pat dirbo tobulindami savo gynybą. [30]

Rugsėjo 30 dieną prancūzai užpuolė britų „Fusiliers“ reduktą. [31] Susirėmimai truko dvi valandas, per kuriuos prancūzai buvo atmušti, patyrę keletą aukų. Spalio 1 -ąją sąjungininkai iš britų dezertyrų sužinojo, kad, norėdami išsaugoti maistą, britai papjovė šimtus arklių ir išmetė juos į paplūdimį. [31] Amerikos stovykloje buvo iškirsti tūkstančiai medžių, kad būtų galima gauti medienos žemės darbams. Taip pat prasidėjo pasirengimas paralelėms. [32]

Kai sąjungininkai pradėjo dėti savo artileriją į vietą, britai nuolat degino ugnį, kad juos sutrikdytų. [33] Didžiosios Britanijos ugnis padidėjo antrąją, o sąjungininkai patyrė vidutinių aukų. Generolas Vašingtonas ir toliau lankėsi fronte, nepaisant kelių jo karininkų susirūpinimo dėl didėjančio priešo gaisro. [34] Spalio 2 d. Naktį britai pradėjo ugnies audrą, kad nuslėptų britų kavalerijos judėjimą į Glosterį, kur jie turėjo palydėti pėstininkus. [34] Trečią dieną pašėlimo partija, vadovaujama Banastre'o Tarletono, išėjo, bet susidūrė su Lauzuno legionu ir Johno Mercerio Virdžinijos milicija, vadovaujama markizo de Choisy. Britų kavalerija greitai atsitraukė už savo gynybinių linijų ir neteko 50 vyrų. [35]

Spalio 5 d. Vašingtonas buvo beveik pasirengęs atverti pirmąją paralelę. [36] Tą naktį sapieriai ir kalnakasiai dirbo, ant šlapio smėlio uždėję pušies juosteles, žyminčias apkasų kelią. Pagrindiniai/ pradiniai šio mūšio judesiai buvo vaikščiojimas ir jodinėjimas žirgais. [36]

Redaguoti bombardavimą

Po spalio 6 -osios nakties kariai audringu oru išsikraustė, kad iškastų pirmąją paralelę: stipriai apsiniaukęs dangus paneigė mažėjančią pilnatį ir apsaugojo didžiulę kasimo operaciją nuo britų sargybinių akių. [b] Vašingtonas iškilmingai smogė keliais smūgiais, norėdamas pradėti griovį. Griovys turėjo būti 2 000 jardų (1800 m) ilgio, einantis nuo Jorktauno galvos iki Jorko upės. [38] Pusę tranšėjos turėjo valdyti prancūzai, kitą - amerikiečiai. Šiauriausiame Prancūzijos linijos gale buvo iškasta atraminė tranšėja, kad jie galėtų bombarduoti upėje esančius britų laivus. [38] Prancūzams buvo liepta atitraukti britų dėmesį melagingu išpuoliu, tačiau britams apie šį planą pranešė prancūzų dezertyras, o britų artilerijos ugnis įjungė prancūzus nuo „Fusiliers“ redoubto. [39]

Spalio 7 d. Britai pamatė naują sąjungininkų tranšėją tik iš muškietų diapazono. [39] Per ateinančias dvi dienas sąjungininkai užbaigė ginklų išdėstymą ir traukė artileriją į rikiuotę. Didžiosios Britanijos ugnis pradėjo silpti, kai pamatė didelį sąjungininkų ginklų skaičių. [40]

Iki spalio 9 dienos visi prancūzų ir amerikiečių ginklai buvo vietoje. [40] Tarp amerikiečių ginklų buvo trys dvidešimt keturi svarai, trys aštuoniolika svarų, dvi aštuonių colių (203 mm) haubicos ir šeši minosvaidžiai, iš viso keturiolika šautuvų. 15:00 prancūzų ginklai atidarė užtvanką ir nuvažiavo britų fregatą HMS Gvadelupa per Jorko upę, kur ji buvo nušluota, kad neužfiksuotų. 17:00 amerikiečiai pradėjo šaudyti. [40] Vašingtonas paleido pirmąją ginklo legendą, kad šis šūvis sudužo į stalą, kuriame valgė britų pareigūnai. Prancūzų ir amerikiečių ginklai pradėjo draskyti britų gynybą. [41] Vašingtonas įsakė visą naktį šaudyti iš ginklų, kad britai negalėtų atlikti remonto. [41] Visi kairėje esantys britų ginklai netrukus buvo nutildyti. Didžiosios Britanijos kareiviai pradėjo statyti savo palapines savo apkasuose, o kareiviai ėmė dezertyruoti. [42] Kai kuriuos britų laivus taip pat apgadino patrankų sviediniai, skridę per miestą į uostą. [42]

Spalio 10 dieną amerikiečiai pastebėjo didelį namą Jorktaune. [43] Manydami, kad ten gali būti įsikūręs Kornvalis, jie nusitaikė į jį ir greitai jį sunaikino. Kornvalis uoste nuskandino daugiau nei tuziną savo laivų. Prancūzai pradėjo šaudyti į britų laivus ir pataikė į britų HMS Charonas, kuris užsidegė, o savo ruožtu padegė dar du ar tris laivus. [44] Kornvalis iš Clintono gavo žinią, kad Didžiosios Britanijos laivynas turi išvykti spalio 12 d., Tačiau Kornvalis atsakė sakydamas, kad negalės ilgai išsilaikyti. [45]

Spalio 11 -osios naktį Vašingtonas įsakė amerikiečiams iškasti antrą paralelę. [45] Jis buvo 400 jardų (370 m) arčiau Britanijos linijų, tačiau jo nebuvo galima išplėsti iki upės, nes trukdė britų numeris 9 ir 10. Naktį britų ugnis ir toliau nusileido senojoje linijoje Kornvalis neįtarė, kad kasama nauja paralelė. [45] Iki 12 -osios ryto sąjungininkų kariuomenė buvo pozicijoje naujoje linijoje. [45]

Užpuolimas prieš abejones Redaguoti

Iki spalio 14 d. Apkasai buvo nutolę 150 metrų (140 m) atstumu nuo 9 ir Nr. 10. [46] Vašingtonas nurodė, kad visi arti esantys ginklai pradėtų sprogdinti reduktus, kad tą vakarą juos susilpnintų užpuolimui. [47] Vašingtonas planavo pasinaudoti nakties be mėnulio priedanga, kad įgautų netikėtumo elementą. [c] Siekdamas sustiprinti tamsą, jis pridūrė tylą ir liepė nė vienam kareiviui neužkrauti savo muškietos, kol nepasieks įtvirtinimų, avansas bus padarytas tik iš „šalto plieno“. „Redoubt 10“ buvo netoli upės ir talpino tik 70 vyrų, o „9 redoubt“ buvo ketvirtį mylios į vidų, o jį laikė 120 britų ir vokiečių. [47] Abi raudonvietės buvo stipriai įtvirtintos juos supančiomis abatų eilėmis, kartu su purvinomis griovėmis, kurios apjuosė raudonukus maždaug 25 metrų atstumu (23 m). [46] Vašingtonas sugalvojo planą, pagal kurį prancūzai pradės diversinį puolimą prieš Fusilierso reduktą, o po pusvalandžio prancūzai užpuls 9 redoubt, o amerikiečiai - 10. [47] [49] Redoubt 9 būti užpultam 400 prancūzų Karališkojo Deux-Ponts pulko reguliariųjų karių, kuriems vadovauja Deux-Ponts grafas, o 10 redoubt būtų užpultas 400 lengvų pėstininkų karių, kuriems vadovauja Aleksandras Hamiltonas. [49] Buvo trumpas ginčas dėl to, kas turėtų vadovauti išpuoliui prieš Redoubtą Nr. 10. Tačiau Hamiltonas protestavo sakydamas, kad jis yra vyresnysis karininkas. Vašingtonas sutiko su Hamiltonu ir davė jam vadovauti atakai. [50] [d]

18:30, šūviai paskelbė apie diversinį išpuolį prieš „Fusiliers“ redubtą. [51] Kitose linijos vietose judesiai buvo atliekami taip, tarsi būtų ruošiamasi išpuoliui prieš patį Jorktauną, dėl kurio britai patyrė paniką. [51] Užfiksavę durtuvus, amerikiečiai žygiavo link Redoubto Nr. 10. Hamiltonas išsiuntė pulkininką leitenantą Johną Laurensą į redoubto galą, kad britai nepabėgtų. [52] Amerikiečiai pasiekė abejonę ir pradėjo kirviais pjauti medines britų gynybos priemones. Britų sargas iškvietė iššūkį, o paskui apšaudė amerikiečius. [52] Amerikiečiai į tai atsakė įkrovę savo durtuvus link reduto. Jie įsilaužė pro abatį, kirto griovį ir įlipo į parapetą į redutą. [53] Amerikiečiai veržėsi į redoubtą, patekdami į milžiniškas kriauklių skyles, sukurtas dėl parengiamojo bombardavimo. Didžiosios Britanijos ugnis buvo sunki, tačiau amerikiečiai juos pribloškė. [53] Kažkas priekyje sušuko: "Skubėk ant berniukų! Fortas mūsų!" Britai į amerikiečius mėtė rankines granatas be jokio efekto. [53] Vyrai tranšėjoje stovėjo ant savo bendražygių pečių, kad įliptų į redoubtą. Kova su durtuvu išlaisvino britus nuo dvejonių ir buvo užfiksuotas beveik visas garnizonas, įskaitant redukto vadą majorą Campbelą. [54] Per išpuolį amerikiečiai neteko 9 žuvusių ir 25 sužeistų. [54]

Tuo pačiu metu prasidėjo prancūzų puolimas, tačiau juos sustabdė abatis, kuri nebuvo apgadinta artilerijos ugnies. [54] Prancūzai pradėjo laužytis į abatį, o išėjo hesiečių sargas ir paklausė, kas ten yra. Kai nebuvo atsakyta, sargybinis, kaip ir kiti parapetai, padarė ugnį. [55] Prancūzijos kareiviai šovė atgal ir tada apkaltino nuogąstavimus. Vokiečiai apkaltino prancūzus lipti per sienas, tačiau prancūzai paleido tinklinį, varydami juos atgal. [55] Hesai tada užėmė gynybinę poziciją už kai kurių statinių, bet nuleido rankas ir pasidavė, kai prancūzai paruošė durtuvų smūgį. [55]

Užfiksavęs 9 ir 10 redukcijas, Vašingtonas sugebėjo savo artileriją apšaudyti miestą iš trijų krypčių, o sąjungininkai dalį savo artilerijos perkėlė į redukcijas. [56] [57] Spalio 15 d. Kornvalis visus savo ginklus pasuko į artimiausią sąjungininkų poziciją. Tada jis įsakė 350 britų karių šturmuotai partijai, kuriai vadovavo pulkininkas Robertas Abercromby, pulti sąjungininkų linijas ir smogti amerikiečių ir prancūzų patrankai (t. [58] Sąjungininkai miegojo ir nebuvo pasiruošę. Kai britai apkaltino Abercromby šaukė: „Stumk ant mano drąsių berniukų ir nulupk niekšus!“. [57] Didžiosios Britanijos partija lygiagrečiai surišo keletą patrankų, o po to - nebaigtą redukciją. [59] Atėjo prancūzų partija ir išvarė juos iš sąjungininkų linijų ir grįžo į Jorktauną. Britai sugebėjo išmušti šešis ginklus, tačiau iki ryto jie visi buvo pataisyti. [59] Bombardavimas buvo atnaujintas, kai Amerikos ir Prancūzijos kariai varžėsi, norėdami išsiaiškinti, kas gali padaryti didžiausią žalą priešo gynybai. [57]

Spalio 16 -osios rytą eilėje buvo daugiau sąjungininkų ginklų ir ugnis sustiprėjo. [59] Iš nevilties Kornvalis bandė evakuoti savo karius per Jorko upę iki Glostero taško. [57] Glosterio Pointe kariuomenė gali pralaužti sąjungininkų linijas ir pabėgti į Virdžiniją, o paskui žygiuoti į Niujorką. [60] Viena valčių banga perplaukė, tačiau grįžus į karius priimti daugiau šurmulio ištiko škvalas, todėl evakuacija buvo neįmanoma. [61]

Britai pasidavė Edit

Gaisras Jorktaune nuo sąjungininkų buvo sunkesnis nei bet kada, nes prie linijos prisijungė naujos artilerijos dalys. [62] Tą dieną Kornvalis kalbėjosi su savo pareigūnais ir jie sutiko, kad jų padėtis beviltiška. [63]

Spalio 17 -osios rytą pasirodė būgnininkas, paskui baltą nosinę mojuojantis pareigūnas. [64] Bombardavimas nutrūko, pareigūnui buvo užrištos akys ir jis vedė už prancūzų ir amerikiečių linijų. Spalio 18 dieną „Moore House“ prasidėjo derybos tarp pulkininko leitenanto Thomaso Dundo ir majoro Aleksandro Rosso (atstovavusio britams) bei pulkininko leitenanto Laurenso (atstovavusio amerikiečiams) ir markizo de Noailles (atstovavusio prancūzams). Siekdamas įsitikinti, kad paskutinę minutę tarp prancūzų ir amerikiečių niekas nesugriuvo, Vašingtonas nurodė, kad prancūzams būtų suteikta vienoda dalis kiekviename pasidavimo proceso etape. 14:00 sąjungininkų armija įžengė į britų pozicijas, prancūzai - kairėje, o amerikiečiai - dešinėje. [64]

Britai paprašė tradicinių karo pagyrimų, kurie leistų kariuomenei žygiuoti su vėliavomis, pritvirtintomis durtuvomis, o grupė, atlikdama amerikiečių ar prancūzų melodiją, pagerbtų nugalėtojus. Tačiau Vašingtonas tvirtai atsisakė suteikti britams garbę, kad jie prieš metus neigė pralaimėtą Amerikos armiją Čarlstono apgultyje. [65] Todėl Didžiosios Britanijos ir Heseno kariai žygiavo su išvyniotomis vėliavomis ir muškietomis, o grupė buvo priversta groti „britų ar vokiečių žygį“. [e] Amerikos istorijos knygos pasakoja legendą, kad britų grupė grojo „The World Turn'd Upside Down“, tačiau istorija gali būti apokrifiška. [67] [68]

Kornvalis atsisakė dalyvauti pasidavimo ceremonijoje, nurodydamas ligą. Vietoj to brigados generolas Charlesas O'Hara vedė britų armiją į lauką. O'Hara pirmiausia bandė pasiduoti Rochambeau, kuris papurtė galvą ir parodė į Vašingtoną. Tada O'Hara pasiūlė savo kardą Vašingtonui, kuris taip pat atsisakė ir pasiūlė Benjaminui Linkolnui, jo antrajam vadui. Galiausiai pasidavimas įvyko, kai Linkolnas priėmė Kornvalio pavaduotojo kardą. [69] [70] [71]

Britų kareiviai išžygiavo ir padėjo ginklus tarp Prancūzijos ir Amerikos armijų, o daugelis civilių stebėjo. [72] Šiuo metu kariai kitoje upės pusėje Glosteryje taip pat pasidavė. [73] Didžiosios Britanijos kariams buvo išduotos naujos uniformos likus kelioms valandoms iki pasidavimo ir kol generolas O'Hara to nepadėjo, kai kurie numetė savo muškietas, norėdami jas sudaužyti. Kiti verkė ar atrodė girti. [74] Iš viso buvo sugauta 8000 karių, 214 artilerijos ginklų, tūkstančiai muškietų, 24 transporto laivai, vagonai ir arkliai. [70]

Nukentėjusieji Redaguoti

60 prancūzų mirė ir 194 buvo sužeisti. 28 amerikiečiai mirė ir 107 buvo sužeisti.

156 britai žuvo, 326 buvo sužeisti, 70 dingo.

Ligos poveikis Redaguoti

Maliarija tuo metu buvo endeminė Rytų Virdžinijos pelkėse, o Kornvalio armija labai nukentėjo nuo ligos, kurią jis įvertino pasidavęs, kad dėl to pusė jo kariuomenės negalėjo kovoti. Kontinentinė armija turėjo pranašumą, nes dauguma jų narių užaugo su maliarija ir todėl įgijo atsparumą ligai. Kadangi maliarija turi mėnesio trukmės inkubacinį laikotarpį, dauguma prancūzų karių prieš pasidavimą nepradėjo rodyti simptomų. [75] [76]

Kapituliacijos straipsniai, kuriuose buvo išdėstytos pareigūnų, karių, karinių reikmenų ir asmeninio turto atidavimo sąlygos, buvo pasirašyti 1781 m. Spalio 19 d. Prancūzijos karinis jūrų laivynas), Kornvalis ir kapitonas Thomasas Symondsas (vyresnysis Karališkojo jūrų laivyno karininkas). [77] Kornvalio britai buvo paskelbti karo belaisviais, pažadėjo gero elgesio Amerikos stovyklose, o pareigūnams buvo leista grįžti namo po to, kai jie buvo lygtinai paleisti. [64]

I straipsnis. Jorko ir Glosterio įgulos, įskaitant jo Britanijos Didenybės laivų karininkus ir jūreivius, taip pat kiti jūreiviai, norėdami pasiduoti karo belaisviams jungtinėms Amerikos ir Prancūzijos pajėgoms. Sausumos kariai turi likti JAV kaliniais, karinis jūrų laivynas - jo krikščioniškosios Didenybės karinei jūrų pajėgai. Suteikta.

II straipsnis. Kiekvienos nominalos artilerija, ginklai, priedai, karinė skrynia ir viešosios parduotuvės nepriekaištingai pristatomos jas priimti paskirtų padalinių vadovams. Suteikta.

III straipsnis. Šią dieną dvyliktą valandą du reduktai kairiajame Jorko flange bus pristatyti, vienas - į JAV pėstininkų būrį, kitas - į prancūzų grenadierių būrį. Suteikta.

Jorko garnizonas, tiksliai antrą valandą, žygiuos į vietą, kuri bus paskirta prieš postus, pečių rankomis, spalvomis ir būgnais, mušančiais britų ar vokiečių žygį. Tada jie turi nuleisti rankas ir grįžti į stovyklas, kur liks tol, kol bus išsiųsti į paskirties vietas. Du darbai Glosterio pusėje bus pristatyti vieną valandą Prancūzijos ir Amerikos karių būriui, paskirtam juos turėti. Garnizonas išeis trečią valandą po pietų, kavalerija išsitraukusi kardus, skambant trimitams ir pėstininkai Jorko garnizonui nustatyta tvarka. Jie taip pat turi grįžti į savo stovyklas, kol bus galutinai išvežti.

IV straipsnis. Pareigūnai turi išlaikyti šonines rankas. Tiek pareigūnai, tiek kariai turi saugoti bet kokią savo privačią nuosavybę ir jokią jų bagažo ar dokumentų dalį, kad jie bet kuriuo metu būtų tiriami ar tikrinami. Apgulties metu paimtas karininkų ir karių bagažas ir dokumentai taip pat turi būti išsaugoti jiems. Suteikta.

Suprantama, kad bet koks turtas, akivaizdžiai priklausantis šių valstybių gyventojams, turintis garnizoną, turi būti susigrąžintas.

V straipsnis. Kareiviai turi būti laikomi Virdžinijoje, Merilande ar Pensilvanijoje ir kuo daugiau pulkų, ir aprūpinami tokiais pat maisto kiekiais, kokie leidžiami kariams, tarnaujantiems Amerikoje. Lauko karininkas iš kiekvienos tautos, išmintingas, britas, Anspachas ir Hessianas bei kiti lygtinai paleisti pareigūnai, nuo vieno iki penkiasdešimties vyrų, kuriems leidžiama gyventi šalia jų atitinkamų pulkų, dažnai juos aplankyti ir būti liudininkais. kad jų pareigūnai galėtų gauti ir pristatyti jiems drabužių ir kitų būtinų daiktų, kuriems išduodami pasai. Suteikta.

VI straipsnis. Generolas, personalas ir kiti pareigūnai, kurie nėra įdarbinti, kaip minėta aukščiau esančiuose straipsniuose, ir juos pasirenka, kad jiems būtų leista lygtinai eiti į Europą, Niujorką ar bet kokias kitas Amerikos jūrų pareigas, kurias šiuo metu turi Didžiosios Britanijos pajėgos savo nuožiūra ir tinkamais laivais, kuriuos grafas de Grasse'as turi suteikti, jei įmanoma, per dešimt dienų nuo šios datos su paliaubų vėliavomis nugabenti juos į Niujorką ir gyventi rajone, dėl kurio bus susitarta toliau , kol jie įlipa. Į šį straipsnį reikia įtraukti kariuomenės ir karinio jūrų laivyno civilinio departamento pareigūnus. Pasai sausumos keliais išduodami tiems, kuriems negalima aprūpinti laivų. Suteikta.

VII straipsnis. Pareigūnams pagal įprastą tarnybos praktiką leidžiama laikyti karius tarnautojais. Tarnai, o ne kareiviai, neturi būti laikomi kaliniais ir jiems turi būti leista lankyti savo šeimininkus. Suteikta.

VIII straipsnis. „Bonetta“ karo šlaitas turi būti įrengtas, juo plaukioja dabartinis kapitonas ir įgula, ir nuo pat kapituliacijos pasirašymo valandos visiškai paliekamas lordo Kornvalio žinioje, kad būtų gauta pagalbos stovykla išvežti į Seras Henris Klintonas ir tokie kareiviai, kuriuos, jo manymu, dera siųsti į Niujorką, kad jiems būtų leista plaukti be egzamino. Kai jo siuntos bus paruoštos, jo viešpatavimas įsipareigoja, kad laivas būtų perduotas grafui de Grasse, jei jis išvengtų jūros pavojų. Kad ji nenešiotų jokių viešųjų parduotuvių. Bet kuri įgulos dalis, kuriai gali trūkti jos sugrįžimas, ir kareiviai keleiviai turi būti apskaityti pristatant.

IX straipsnis. Prekybininkai turi išsaugoti savo turtą ir jiems turi būti leista tris mėnesius jais disponuoti arba juos pašalinti, o tie prekiautojai nelaikomi karo belaisviais.

Prekiautojams bus leista disponuoti jų padariniais, o sąjungininkų armija turi pirmenybės teisę. Prekybininkai lygtinai paleidžiami į karo belaisvius.

X straipsnis. Vietiniai gyventojai ar gyventojai iš įvairių šios šalies dalių, šiuo metu Jorke ar Glosteryje, neturi būti baudžiami dėl įstojimo į Didžiosios Britanijos kariuomenę.

Negalima sutikti su šiuo straipsniu, nes jis yra civilinis kurortas.

XI straipsnis. Tinkamos ligoninės turi būti įrengtos ligoniams ir sužeistiesiems. Juos turi lygtinai aplankyti jų pačių chirurgai, jie turi būti aprūpinti vaistais ir parduotuvėmis iš Amerikos ligoninių.

Ligoninių parduotuvės, esančios Jorke ir Glosteryje, bus pristatytos britų ligoniams ir sužeistiesiems. Bus išduodami pasai, norint juos įsigyti iš Niujorko, jei prireiks, ir bus įrengtos tinkamos ligoninės, skirtos dviejų garnizonų ligoniams ir sužeistiesiems priimti.

XII straipsnis. Vagonai turi būti įrengti vežti karius, lankančius karius, ir chirurgams, keliaujantiems dėl ligonių, lankantiems ligonines valstybės lėšomis.

Jei įmanoma, jie turi būti įrengti.

XIII straipsnis. Abiejuose uostuose esantys laivai ir valtys su visomis jų parduotuvėmis, ginklais, reikmenimis ir drabužiais dabartinėje būsenoje atiduodami juos valdyti paskirtajam karinio jūrų laivyno pareigūnui, iškraunant privačią nuosavybę. kuris buvo laive saugumo sumetimais per puolimą. Suteikta.

XIV straipsnis. Nė vienas kapituliacijos straipsnis negali būti pažeistas, kai apsimetama kerštu, ir jei jame yra abejotinų išraiškų, jie turi būti aiškinami pagal bendrą žodžių prasmę ir priimtinumą. Suteikta.

Priimta Yorktown, Virdžinija, 1781 m. Spalio 19 d.

Kornvalis
Tomas Symondsas.

Priimta apkasuose prieš Jorktauną, Virdžinijoje, 1781 m. Spalio 19 d.

Džordžas Vašingtonas
Le Comte de Rochambeau
Le Comte de Barras
En mon nom & amp celui du Comte de Grasse.
[78]

10 straipsnio ginčas Redaguoti

Džordžas Vašingtonas atsisakė priimti dešimtąjį Jorktauno kapituliacijos straipsnių straipsnį, kuriuo buvo suteiktas imunitetas Amerikos lojalistams, o Kornvalis nesistengė paspausti šio klausimo. „Pasipiktinimas dėl dešimtojo straipsnio buvo skambus ir neatidėliotinas, nes abipus Atlanto esantys amerikiečiai skelbė savo išdavystės jausmą“. [79]

Po pasidavimo amerikiečių ir prancūzų pareigūnai vakarieniavo su britų pareigūnais. Didžiosios Britanijos karininkus „pribloškė“ nuolankumas, kurį jiems skyrė buvę priešai, o kai kurie prancūzų karininkai pasiūlė „dideles“ užuojautas dėl pralaimėjimo, kaip sakė vienas britų karininkas, kapitonas Samuelis Grahamas. Lygiai taip pat prancūzų padėjėjas Rochambeau, Cromot du Bourg, atkreipė dėmesį į britų karininkų, ypač O'Haros, vėsumą, atsižvelgiant į jų patirtą pralaimėjimą. [80]

Praėjus penkioms dienoms po mūšio pabaigos, 1781 m. Spalio 24 d., Atvyko Clinton atsiųstas britų laivynas gelbėti britų armijos. Laivynas pasiėmė kelis lojalistus, kurie pabėgo spalio 18 d., Ir jie pranešė admirolui Thomasui Gravesui, kad mano, kad Kornvalis pasidavė. [81] Kapai pakrantėje pasiėmė dar kelis lojalistus ir patvirtino šį faktą. Gravesas pamatė Prancūzijos laivyną, bet pasirinko išvykimą, nes jį pralenkė devyni laivai, todėl jis išsiuntė laivyną atgal į Niujorką. [82]

Po britų pasidavimo Vašingtonas pasiuntė Tenchą Tilghmaną pranešti apie pergalę Kongresui. [83] Po sunkios kelionės jis atvyko į Filadelfiją, kuri šventė kelias dienas. Pranešama, kad Didžiosios Britanijos ministras pirmininkas lordas Nortas pranešė apie pralaimėjimą: „O Dieve, viskas baigta“. [84] Vašingtonas perkėlė savo kariuomenę į Naująjį Vindzorą, Niujorke [85], kur jie liko dislokuoti iki Paryžiaus sutarties pasirašymo 1783 m. Rugsėjo 3 d., Oficialiai užbaigiant karą. [86] Nors taikos sutartis nebuvo sudaryta dvejus metus po mūšio pabaigos, Jorktauno kampanija pasirodė esanti lemiama, nes po Jorktauno mūšio ir 1782 m. nutraukti karo veiksmus “. [87]

1881 m. Spalio 19 d. Įvyko įmantri ceremonija, skirta pagerbti mūšio šimtmetį. JAV karinio jūrų laivyno laivai plūduriavo Česapiko įlankoje, o specialūs žymekliai išryškino, kur buvo pastatyti Vašingtono ir Lafayette apgulties ginklai. Prezidentas Chesteris Arthuras, prisiekęs tik prieš trisdešimt dienų, po Jameso Garfieldo mirties, pasakė pirmąją viešą kalbą kaip prezidentas. Taip pat dalyvavo Lafayette, Rochambeau, de Grasse ir Steuben palikuonys. Norėdami užbaigti ceremoniją, Arthuras įsakė pasveikinti Didžiosios Britanijos vėliavą. [88]

Manoma, kad generolo Kornvalio kardas, kurį po mūšio atidavė Charlesas O'Hara, iki šiol eksponuojamas Baltuosiuose rūmuose. Tačiau JAV nacionalinio parko tarnybos istorikas Jerome'as Greenas per savo apgulties istoriją 2005 m. Nepriklausomybės ginklai, sutinka su Johnstono 1881 m. šimtmečio paminėjimu, tiesiog pažymėdamas, kad brigados generolas O'Hara padovanojo kardą generolui majorui Linkolnui, kurį laiką jį laikė ir nedelsdamas grąžino O'Hara. [89]

Jorktauno apgultis kai kuriose vokiečių istoriografijose taip pat žinoma kaip „die deutsche Schlacht“ („vokiečių mūšis“), nes vokiečiai vaidino svarbų vaidmenį visose trijose armijose ir sudarė maždaug trečdalį visų dalyvaujančių jėgų. Remiantis vienu skaičiavimu, daugiau nei 2500 vokiečių karių tarnavo Jorktaune su kiekviena britų ir prancūzų armija, o daugiau nei 3000 vokiečių amerikiečių buvo Vašingtono armijoje. [90]

Išvesti keturi armijos nacionalinės gvardijos daliniai (113 -asis inf., [91] 116 -asis inf. [92] 175 -asis inf. [93] ir 198 -asis Sig Bn [94]) ir vienas aktyvus reguliariosios armijos lauko artilerijos batalionas (1–5 -asis FA) [95]. iš amerikiečių dalinių, dalyvavusių Jorktauno mūšyje. Šiuo metu yra trisdešimt JAV kariuomenės dalinių, kurių kilmė siekia kolonijinę erą.

Praėjus penkioms dienoms po britų pasidavimo, Kongresas priėmė rezoliuciją, sutikusią pastatyti struktūrą, skirtą mūšyje dalyvavusiems atminti. [96] Tačiau paminklo statyba buvo atidėta, nes Konfederacijos vyriausybė turėjo keletą kitų finansinių įsipareigojimų, kurie buvo laikomi skubesnio pobūdžio. [96] 1834 m. Jorktauno piliečiai paprašė Kongreso pastatyti paminklą, o po to dar kartą sekė 1836 m., Tačiau vis tiek nebuvo imtasi jokių veiksmų. Projekto pageidautina buvo pripažinta 1876 m., Kai prieš Kongresą buvo paminklas iš Frederiksburgo, Virdžinijos bendrosios tarybos. “[97]

Projektas buvo dar kartą atidėtas, kol šimtmečio mūšis sukėlė naują entuziazmą rezoliucijoje ir paskatino vyriausybę pradėti statyti paminklą 1881 m., Sulaukus nacionalinės paramos. [96] Karūnavimo figūra buvo nustatyta 1884 m. Rugpjūčio 12 d. Apie struktūrą oficialiai pranešta pranešime, kuris buvo baigtas 1885 m. Sausio 5 d., Ir šiuo metu yra kolonijinio nacionalinio istorinio parko teritorijoje. [96] Karo sekretoriaus paminklo projektui užsakyti menininkai buvo R. R. Hunt (pirmininkas) ir p. J.Q.A. Wardas (architektas) Niujorke ir ponas Henry Van Brunt (skulptorius) iš Bostono. [98]

1931 m. Spalio 16–19 d. Jorktaune įvyko keturių dienų šventė, skirta paminėti 150-ąsias apgulties metines. Jai pirmininkavo Virdžinijos gubernatorius Johnas Garlandas Pollardas ir joje dalyvavo tuometinis prezidentas Herbertas Hooveris kartu su Prancūzijos atstovais. Renginys apėmė oficialų kolonijinio nacionalinio istorinio parko paskyrimą. [99] [100] Prezidentas Ronaldas Reaganas 1981 m. Aplankė Jorktauną dvidešimtmečio minėjimo proga.


1781 Yorktown apgultis

Yorktowno apgultis, rugsėjo 28 d. - 1781 m. Spalio 19 d. Jorktaune, Virdžinijoje, buvo lemiama Jungtinių Amerikos Valstijų kontinentinės armijos kariuomenės pajėgų, vadovaujamų generolo George'o Washingtono, ir Prancūzijos armijos kariuomenės, vadovaujamos „Comte de Rochambeau“, pergalė prieš britų armiją. pateikė britų bendraamžis ir generolas leitenantas Charlesas Cornwallisas. Jorktauno kampanijos kulminacija, apgultis pasirodė paskutinis didelis Amerikos revoliucinio karo mūšis Šiaurės Amerikos regione, nes Kornvalio pasidavimas ir jo bei jo kariuomenės paėmimas paskatino Didžiosios Britanijos vyriausybę derėtis konflikto pabaiga. Mūšis padidino susilpnėjusią Amerikos moralę ir atgaivino prancūzų entuziazmą dėl karo, taip pat sumenkino visuomenės paramą konfliktui Didžiojoje Britanijoje. Stiprybė amerikiečių ir prancūzų Iš viso: 15 500–17 800 29 Iš viso karo laivų Auka ir nuostoliai 88 žuvo 301 sužeistas britas ir vokietis 9000–10 000 142–309 žuvo 326–595 sužeisti kaliniai 7416–7 685 sugauti

Naudokite savo telefono QR kodo skaitytuvą, kad atidarytumėte šį nuotykį programoje „Adventure Lab & reg“ mobiliesiems. Sužinokite daugiau.

Autorių teisės ir kopija 2000-2021 Groundspeak, Inc. Visos teisės saugomos.
„Groundspeak“ naudojimo sąlygos | Privatumo politika


Jorktauno apgulties laiko juosta

1781 m. Sausio mėn. Pergalės perspektyvos atrodė niūrios Amerikos reikmėms. Kontinentiniame kongrese trūko pinigų, amerikiečių kareiviai kentėjo nuo maisto ir atlyginimo trūkumo, o generolas Vašingtonas susidūrė su maištais keliuose pagrindiniuose savo kariuomenės daliniuose. Tačiau iki metų pabaigos jungtinės amerikiečių ir prancūzų kariuomenės pajėgos nugalėjo lordą Kornvalį vadovaujant britams lemiamame Jorktauno apgultyje. Jorktauno apgultis buvo paskutinis didelis Amerikos revoliucijos mūšis.

Toliau pateiktoje laiko juostoje išsamiai aprašomi svarbūs Jorktauno apgulties įvykiai.

Preliminarūs renginiai

Prancūzų fregata „Concorde“ atvyko į Bostoną su žinia, kad kovo mėnesį iš Prancūzijos Bresto išvyko didelis prancūzų laivynas, padedantis vykdyti karines operacijas prieš britus. Kai George'as Washingtonas sužinojo naujienas, jis pakvietė į konferenciją su generolu Rochambeau, Prancūzijos sausumos pajėgų vadu Amerikoje, aptarti strategijos.

Britų Generolas lordas Kornvalis, vadovavęs didelei britų armijai, iš Šiaurės Karolinos atvyko į Peterburgą, Virdžiniją.

Generolas Vašingtonas susitiko Generolas Rochambeau Wethersfield mieste, Konektikute, ir bandė įtikinti jį prisijungti prie atakos prieš britų valdomą Niujorką. Nors nebuvo tvirto plano pulti Niujorką, Rochambeau sutiko atsivežti savo prancūzų armiją iš Niuporto, Rodo salos, ir prisijungti prie amerikiečių pajėgų aplink Niujorką.

Lordas Cornwallis perkėlė britų pajėgas iš Portsmuto, Virdžinijos, į tabako uostą Yorktown prie Jorko upės ir pradėjo statyti žemės darbus, kad sustiprintų savo padėtį.

Generolas Vašingtonas sužinojo, kad didžiulis prancūzų laivynas, vadovaujamas admirolo Komte de Graso, skrenda į Virdžinijos pakrantę. Vašingtonas pripažino galimybę nugalėti lordą Kornvalį Virdžinijoje, padedant Prancūzijos kariniam jūrų laivynui.

Amerikos ir Prancūzijos pajėgos pradėjo ilgą žygį iš Niujorko į Virdžiniją.

Admirolas Comte de Grasse atvyko į Česapiko įlanką su dideliu prancūzų laivynu, išplaukusiu iš Prancūzijos. Be to, jis atsivežė dar 3000 prancūzų karių.

Sąjungininkų pajėgos (amerikiečiai ir prancūzai) įžengė į Filadelfiją savo ilgame žygyje į pietus. Rugsėjo 8 d. Jie pasiekė briedžio vadą (dabartinį Elktoną, Merilandą). Dauguma amerikiečių ir prancūzų pajėgų tęsė kelionę laivu į Virdžiniją, nors kai kurie, įskaitant kavalerijos ir vagonų traukinius, tęsė sausumą.

Didžiosios Britanijos admirolas Gravesas, vadovaujantis devyniolikos karo laivų laivynui, Česapike rado didesnį Prancūzijos laivyną. Abu laivynai išėjo iš Česapiko įlankos ir ruošėsi mūšiui prie Henriko kyšulio. Mūšis atitiko Didžiosios Britanijos laivyną prieš dvidešimt keturis Prancūzijos karo laivus. Vėlesnis mūšis būtų žinomas kaip Kapų mūšis. Nors abu laivynai buvo sugadinti mūšio metu, Didžiosios Britanijos laivynas patyrė didesnę žalą, dėl ko jie nuskraidino vieną iš savo laivų. Po pradinio mūšio abu laivynai kelias dienas plaukiojo į pietryčius.

Prancūzijos laivynas pakeitė kursą ir grįžo į Česapiko įlanką. Po kelių dienų Didžiosios Britanijos laivynas nutraukė ryšius ir grįžo į Niujorką. Admirolas de Grasse sužinojo, kad nedidelis prancūzų laivynas, vadovaujamas admirolo de Barraso, įžengė į Česapiko įlanką be jokių abejonių per Kapų mūšį, leisdamas kritinę apgulties artileriją atgabenti į generolą Vašingtoną.

Generolai Vašingtonas ir Rochambeau pasiekė Viljamsburgą. Rugsėjo mėnesį ir toliau atvyko amerikiečių ir prancūzų pajėgos.

Generolas Clintonas Niujorke sužinojo, kad Prancūzijos laivynas užblokavo Česapiko įlanką ir lordas Kornvalis buvo įstrigęs. Generolas Clintonas pradėjo rinkti pagalbos pajėgas, kad išgelbėtų lordą Kornvalį.

Prasideda apgultis

Amerikos ir prancūzų pajėgos išžygiavo iš Viljamsburgo ir nukeliavo vienuolika mylių iki Jorktauno.

Sąjungininkų pajėgos pradėjo kasti ilgą zigzago griovį, vadinamą paralele, kuri priartėjo prie britų pozicijų.

Sąjungininkai pradėjo bombarduoti britų pozicijas Jorktaunas.

Generolas Vašingtonas liepė pradėti darbą antroje paralelėje, kuri atvedė amerikiečius į kelis šimtus jardų nuo britų linijų. Antroji paralelė negalėjo būti baigta, kol amerikiečiai neužėmė britų Redoubts Nine ir Ten, kurie yra britų gynybos linijos dalis.

Amerikos ir Prancūzijos pajėgos užėmė Redoubts Nine and Ten - du mažus žemiškus fortus, įtvirtinusius rytinę Britanijos gynybos linijų dalį.

Britai bandė nevykusią kontrataką, kad sustabdytų amerikiečių puolimą. Lordas Cornwallis žinojo, kad jo galimybės yra ribotos.

Lordas Kornvalis bandė išsivežti savo karius iš Jorktauno į Glostero tašką šiaurinėje upės pusėje. Britai tikėjosi išsiveržti ir pabėgti į šiaurę, palikdami savo sergančius ir sužeistus karius. Prasidėjusi audra naktį sustabdė britų karių perkėlimą iš Jorktauno į Glostero tašką.

Britų būgnininkas ir karininkas, mojuojantis balta vėliava, sumontavo britų įtvirtinimus. Jie siekė paliaubų aptarti pasidavimo sąlygas. Tą pačią dieną britų laivynas paliko Niujorką, kad palengvintų lordą Kornvalį.

Pasidavimo sąlygos buvo baigtos „Moore House“ Jorktaune.

Pasirašymo sąlygos buvo pasirašytos.

Britų pagalbos laivynas pasiekė Virdžiniją ir sužinojo, kad lordas Kornvalis pasidavė. Laivynas grįžo į Niujorką po kelių dienų, neįtraukdamas Prancūzijos karinio jūrų laivyno.


Prasideda Yorktown apgultis

1781 m. Rugsėjo 28 d. Amerikos pajėgos pradėjo paskutinį didelį Revoliucinio karo sausumos mūšį - Jorktauno apgultį.

Amerikos revoliucijos metu galimybė papildyti kariuomenę, dislokuoti kariuomenę ir gabenti ginkluotę, esančią Virdžinijos vidaus vandenų maršrutų miestuose, priklausė nuo Česapiko įlankos kontrolės. Didžiosios Britanijos kampanija šiam gyvybiškai svarbiam regionui apsaugoti galiausiai lėmė britų generolo Kornvalio pasidavimą ir amerikiečių pergalę kovoje už nepriklausomybę.

Virdžinijos Česapiko įlanka yra strategiškai patogioje vietoje prie Džeimso ir Jorko upių žiočių. 1779 m. Didžiosios Britanijos laivynas perėmė Česapiko įlankos kontrolę ir sunaikino fortus bei karinius sandėlius palei vidaus upes. Reidai suteikė britams reikalingų atsargų, tuo pat metu jie išeikvojo kontinentinės armijos atsargas. Britų ekspedicijos pajėgos tęsė reidus 1780 m. Ir pabrėžė Virdžinijos karinį silpnumą. 1781 metų pavasarį generolas majoras markizas de Lafajetas atvyko į Virdžiniją ir sujungė savo pajėgas su generolo Anthony Wayne'o pajėgomis. Jie pasiekė Ričmondą laiku, kad britai nesudegintų sostinės.

JAV #1937-38 pagerbkite Yorktown ir Virginia Capes - mūšį, kuris užtikrino amerikiečių kontrolę kaimyniniuose vandenyse.

Lafayette pajėgoms ginant Ričmondą, britų generolas lordas Charlesas Cornwallisas keliavo į pietus palei Džeimso upę. Prisijungęs prie kitų britų pajėgų, „Cornwallis“ sugebėjo laviruoti aplink kontinentinę Lafajetės armiją ir pasiekti Jorko miestą Jorko upėje. Didžiosios Britanijos jūrų laivai pristatė papildomus karius. 1781 m. Rugpjūčio 2 d. Kornvalis pradėjo tiesti dvi gynybines linijas aplink Jorktauną.

Žinia apie Kornvalio judėjimą pasiekė generolą Džordžą Vašingtoną, kuris susitiko su prancūzų generolu Rochambeau, kad nuspręstų apie kitą jų žingsnį. Rochambeau įtikino Vašingtoną judėti į pietus ir apsupti miestą sausuma. Laivynas, vadovaujamas prancūzų admirolo de Grasse, užtikrintų Česapiko įlanką ir nutrauktų Kornvalio pabėgimo kelią upe.

JAV #1010 mini 175 -ąsias Marquis de Lafayette atvykimo į Ameriką metines.

27 laivų prancūzų flotilė 1781 m. Rugpjūčio 28 d. Pasiekė Virdžiniją ir iškart pradėjo Jorko ir Džeimso upių blokadą. Rugsėjo 5 d. Prancūzijos laivynas įsitraukė į 19 laivų Didžiosios Britanijos laivyną ir stipriai juos įveikė. Dėl Virdžinijos pelerų mūšio Prancūzijos armija tvirtai kontroliavo Česapiko įlanką ir įėjimus į Džeimso ir Jorko upes. Dėl to Didžiosios Britanijos garnizonai Yorktown ir Gloucester Point buvo visiškai izoliuoti nuo papildymo ar pastiprinimo.

Rugsėjo pabaigoje Vašingtono kariai kartu su Lafajetės kariais sudarė iš viso 17 600 kareivių, priešais 8300 britų, įsitvirtinusių generolu Cornwallis. Jorktauno apgultis prasidėjo rugsėjo 28 d., Didžiosios Britanijos gynybinėje linijoje kilo sunki artilerijos ugnis. Įsitikinęs, kad gali bombarduoti britus, kad priverstų juos pasiduoti, kitą dieną Vašingtonas suartino savo vyrus. Nors britai didžiąją tos dienos dalį praleido šaudydami į amerikiečius savo patrankomis, jie patyrė nedaug aukų.

JAV #UX84 - pašto kortelė, skirta Rochambeau atvykimui į Ameriką atminti.

Kornvalis tada atitraukė savo vyrus nuo išorinės gynybos, kurią amerikiečiai ir prancūzai greitai užėmė. Tada jie kelias dienas ir naktis iškasė apkasus ir įrengė artileriją bombarduoti britus. Viskas buvo baigta iki spalio 9 d., O amerikiečiai ir prancūzai pradėjo ataką. Vašingtonas paleido pirmąjį amerikiečių šūvį, kuris, kaip pranešama, pateko ant britų karininkų stalo, valgančio valgį. Artimiausiomis valandomis sąjungininkų bombardavimas beveik sunaikino britų gynybą. Vašingtonas įsakė ir toliau šaudyti naktį, kad britai negalėtų atlikti remonto.

JAV #1086 -Dirbdamas Vašingtono padėjėju, Hamiltonas maldavo lauko komandos. Vašingtonas, matęs Hamiltoną kaip sūnų ir pripažinęs jo genialumą, nenorėjo, kad jis rizikuotų savo gyvybe. Hamiltonas galiausiai jį nuviliojo ir jam buvo leista vadovauti puolimui apgulties metu.

Spalio 11 -osios naktį Vašingtonas savo vyrams iškasė dar vieną griovį dar arčiau britų linijų. Po to, kai po kelių dienų apkasas buvo baigtas, Vašingtonas pradėjo visapusišką ataką prieš britų retobus. Jo planas apėmė daugybę diversinių išpuolių, dėl kurių britai manė, kad ketina nusitaikyti į patį Jorktauną. Dienos pabaigoje amerikiečiai ir prancūzai užfiksavo du britų retobus ir sugebėjo apšaudyti Jorktauną iš trijų pusių. Kornvalis tada atsiuntė 350 vyrų, kad jie miegodami sunaikintų amerikiečių patrankas. Tačiau viena prancūzų partija sugebėjo išvaryti britus, kol jie negalėjo padaryti daug žalos.

Spalio 16 dieną britai bandė evakuotis per Jorko upę. Tačiau laivai, kurie turėjo juos gabenti, buvo išsibarstę ar nuskendę audroje.Kai jų pabėgimo kelias buvo nutrauktas, o įėjimai į Jorko upę ir Česapiko įlanką buvo užblokuoti, Kornvalis suprato, kad neturi kito pasirinkimo, kaip tik pasiduoti lauke spalio 17 d. Daugiau nei 8 000 britų karių padėjo ginklus-maždaug ketvirtadalis visų britų pajėgų Amerikoje. Tačiau po dviejų dienų Cornwallis teigė, kad serga ir negali dalyvauti oficialioje pasidavimo ceremonijoje. Vietoj to jis pasiuntė savo antrąjį vadą generolą Charlesą O'Hara, kad įteiktų kardą.

Prekė #59046 - Jorktauno dvidešimties metų aukso medalio pirmosios dienos viršelis.

Nors kovos tęsėsi dar beveik dvejus metus, Jorktaunas buvo paskutinis didelio masto karo mūšis sausumoje. Tai buvo svarbus etapas, griaunantis britų norą kovoti.


Yorktown apgultis, 1781 m. Rugsėjo 28 d. - spalio 19 d. - Istorija

Mūšis Jorktaune prasidėjo 1781 m. Rugsėjo 28 d. Taigi Džordžas Vašingtonas įsakė markizui de Lafajetui su 5000 karių armija blokuoti Kornvalio ir Prancūzijos kariuomenės pajėgas.

Ši nuotrauka atspindi Jorko miesto mūšio žemėlapį. Kai George'as Washingtonas liepė atakai Kornvaliui. Ši nuotrauka taip pat atspindi 1875 m.

Britai taip pat buvo priversti pasiduoti praėjus dviem dienoms po to, kai patriotai kareiviai užėmė fortą Jorktauno Virdžinijoje. Jorktauno apgultis ir Jorktauno mūšis. Mūšis baigėsi 1781 m. Spalio 19 d. Jorktaune, Virdžinijoje. Amerikos pajėgos nugalėjo Kornvalį Jorktaune, Virdžinijoje. Po dvejų metų buvo pasirašyta Paryžiaus sutartis, kuri oficialiai užbaigtų karą.

Ši nuotrauka vaizdavo patranką, kuri viską nutildė. Ši patranka buvo naudojama puolimui mūšyje. Šis ginklas vadinamas patranka, tačiau yra trys skirtingi patrankų tipai. Tai yra garnizono patranka. Ši patranka buvo labai efektyvi mūšiui, tačiau ją buvo labai sunku pastatyti.

„YouTube“ vaizdo įrašas


Turinys

Gibraltaro uola pirmą kartą buvo įtvirtinta maurų pilimi 710 m. Viduramžiais čia buvo dešimt apgulties vietų, kai kurios iš jų buvo sėkmingos. Anglų-olandų pajėgos užėmė Gibraltaro pusiasalį 1704 m. Per Ispanijos paveldėjimo karą, o 1713 m. Utrechto taikos sutartimi, kuri baigė karą, buvo priskirta Didžioji Britanija. Ispanai nesėkmingai bandė susigrąžinti Gibraltarą 1727 m. Per Anglijos ir Ispanijos karą (1727–1729 m.). Pasibaigus karui su Sevilijos sutartimi (1729 m.), 1730 m. Ispanija pastatė įtvirtinimų liniją pusiasalio šiaurėje, atkirsdama Gibraltarą nuo žemyno. [32]

1738 m. Kilo ginčas tarp Ispanijos ir Didžiosios Britanijos dėl prekybos tarp Europos ir Amerikos. 1739 m. Spalio 23 d. Prasidėjo Jenkinso ausies karas. [33] Abi pusės planavo įrengti apkasus netoli Gibraltaro. [34] Matydama šiuos pirmuosius judesius, Didžioji Britanija įsakė admirolui Vernonui išplaukti iš Portobello ir sustiprinti admirolo Haddocko eskadrilę, kuri jau buvo dislokuota Gibraltaro įlankoje. Tačiau Gibraltare nebuvo įvykdyta jokių esminių kovų, kol taika 1748 m. Negrįžo. [35]

1746 m. ​​Liepos 9 d. Mirė Ispanijos karalius Pilypas V, o jo įpėdinis Ferdinandas VI pradėjo derybas su Didžiąja Britanija dėl prekybos. Didžiosios Britanijos parlamentas buvo paklusnus: jie svarstė atšaukti Britanijos embargą Ispanijai ir galbūt atsisakyti Gibraltaro mainais už prekybos susitarimą. Tačiau nė vienas nebuvo pasiektas iki Ferdinando VI mirties 1759 m. Naujasis karalius Karolis III buvo mažiau linkęs derėtis su Didžiąja Britanija. 1761 m. Rugpjūčio 15 d. Jis pasirašė „Family Compact“ aljansą su prancūzu Liudviku XV. Prancūzija jau kariavo su Didžiąja Britanija Septynerių metų kare (1756–63), todėl Didžioji Britanija į tai atsakė paskelbdama karą Ispanijai. Per kitus dvejus metus britai užėmė Manilą ir Havaną, atitinkamai Filipinų ir Kubos Ispanijos kolonijų sostines. Vėl nebuvo jokių kovų Gibraltare. Karas pasibaigęs Paryžiaus taikos sutartis (1763 m.) Grąžino Ispanijai Manilą ir Havaną, mainais už ispanų valdas Floridoje. Sutartis taip pat perkėlė didžiąją dalį Prancūzijos kolonijų Šiaurės Amerikoje į Britaniją. [36]

Pasibaigus taikos metams tiek Prancūzija, tiek Ispanija ieškojo progos kovoti su Britanija palankesnėmis sąlygomis, siekdamos susigrąžinti prarastą kolonijinę valdą. Tą galimybę suteikė 1775 m. Prasidėjęs Amerikos nepriklausomybės karas.

Tiek Prancūzija, tiek Ispanija pradėjo tiekti finansavimą ir ginklus Amerikos sukilėliams ir parengė strategiją, kaip Amerikos pusėje imtis veiksmų prieš Didžiąją Britaniją. [37] Prancūzija įstojo į karą 1778 m. Spalio mėn. Ir 1779 m. Balandžio 12 d. Pasirašė Aranjuezo sutartį su Ispanija, remdamasi jos trečiuoju Famille paktatu tarp Burbono karalių, ir susitarė padėti viena kitai atgauti prarastą teritoriją iš Didžiosios Britanijos. Tuomet birželio 16 d. Ispanija paskelbė karą Didžiajai Britanijai [38] ir tapo oficialiu kovotoju su JAV Kongresu. [39] Pirmasis Ispanijos karo tikslas Aranžuze buvo apsaugoti Gibraltarą, o susitarimas su Prancūzija nebuvo sudaryti taikos ar sutikti su paliaubomis, kol ta vieta nebus atkurta. [22] Britams okupavus karą Amerikoje, jų bazė Gibraltare buvo pažeidžiama [20], o Ispanija tikėjosi, kad jos užgrobimas bus tiesioginis karo pradžia, o po to-prancūzų ir ispanų invazija į Didžiąją Britaniją. galėtų būti naudojamas kaip derybų lustas derybose dėl prarastų kolonijų susigrąžinimo. [40]

Priešingos jėgos Redaguoti

Ispanijos blokadai turėjo vadovauti Martín Álvarez de Sotomayor. Ispanijos sausumos pajėgas sudarė 16 pėstininkų batalionų, įskaitant karališkąją gvardiją ir Valonijos gvardiją, artileriją ir 12 raitelių eskadrilių. Iš viso gauta apie 14 000 vyrų. [41] Artilerijai vadovavo Rudesindo Tilly, o kavalerijai ir prancūzų dragūnams vadovavo markizas Arellano. Antonio Barceló vadovavo jūrų pajėgoms, atsakingoms už įlankos blokavimą. Jis įkūrė savo bazę Algeciras, su kelių xebecs ir šautuvų laivynu. [9] Prancūzų dalyvavimas buvo ribotas, tačiau 1781 m. Pirmasis iš jų atvyko su Régiment de Besançon (pusė artilerijos kuopos).

Kadiso įlankoje, vadovaujant Luisui de Córdovai y Córdovai, buvo pastatytas 11 linijos laivų ir dviejų fregatų flotilė, kad būtų užkirstas kelias britų pastiprinimui. [42]

Britų garnizoną 1778 m. Sudarė 5382 kareiviai, vadovaujami generolo Elioto. Visos gynybos priemonės buvo sustiprintos. Pagrindinė fizinė užduotis, su kuria susidūrė Eliotas, buvo plati naujų Gibraltaro įtvirtinimų kūrimo programa, kaip nurodyta komisijos, išnagrinėjusios Roko gynybos būklę 1770 -ųjų pradžioje, ataskaitoje. Ryškiausias naujas kūrinys buvo karaliaus bastionas, kurį suprojektavo seras Williamas Greenas ir pastatė „Soldier Artificer Company“ pagrindinėje Gibraltaro miesto pakrantėje. [43] Karaliaus bastioną sudarė akmeninė baterija, kurioje buvo 26 sunkūs ginklai ir minosvaidžiai, su kareivinėmis ir kazematais, kuriuose telpa visas batalionas pėdų. Didžioji baterija apsaugojo sausumos uosto vartus, pagrindinį įėjimą į Gibraltarą nuo sąsmaukos, jungiančios Ispanijos žemyną. Kiti įtvirtinimai ir baterijos susispietė palei miesto krantinę ir ant uolos. [44]

Eliotas pradėjo programą, skirtą padidinti ginklų, esančių baterijose ir įtvirtinimuose, skaičių, kuris iš pradžių buvo 412, daugelis iš jų neveikia. Daugelis pėstininkų padėjo artilerijai aptarnauti ginklus. Garnizone buvo trys batalionai Hanoverio ir apie 80 Korsikos karių. Eliotas taip pat sudarė šaulių šaulių padalinį. Karališkasis karinis jūrų laivynas turėjo tik simbolinę jėgą - daugiausia jūreivius ir jūrų pėstininkus krante - bet vieną buvusį linijos laivą, HMS Pantera, buvo prišvartuotas uoste kaip būrys ir plaukiojanti baterija. Fregata HMS Įmonės taip pat buvo dvylika ginklų. [46] Elioto pasiruošimas įkvėpė pasitikėjimą jo kariuomene. Britai jau kurį laiką tikėjosi išpuolio ir gavo papildomą pastiprinimą bei atsargas laivu. [47] Didžioji Britanija paspartino pasirengimą po to, kai Prancūzija įstojo į konfliktą 1778 m., Nors iš pradžių prancūzams labiau rūpėjo pajėgų siuntimas į Ameriką, ir tik Ispanija įstojo į karą ir prasidėjo ilgai laukta apgultis. [48]

Gibraltaro įlankos žemėlapis, kuriame nurodytos Ispanijos ir Didžiosios Britanijos fortų ir baterijų pozicijos.

Išsamus Gibraltaro žemėlapis 1782 m

1779 m. Birželio 16 d. Ispanai paskelbė karo paskelbimą prieš Didžiąją Britaniją ir tuoj pat prasidėjo blokada. 1779 m. Liepos 6 d. Įvyko sužadėtuvės tarp Didžiosios Britanijos laivų ir Ispanijos laivų, atgabenusių atsargų Ispanijos kariams krante. Buvo paimti keli Ispanijos laivai ir prasidėjo karo veiksmai. Sujungę Ispanijos ir Prancūzijos laivynai blokavo Gibraltarą nuo jūros, o sausumos pusėje milžiniška kariuomenė statė fortus, retobus, įtvirtinimus ir baterijas, iš kurių pulti. [49]

Atėjus 1779 m. Žiemai, netrukus įgulos trūko. Duonos buvo beveik neįmanoma gauti ir ją buvo leidžiama duoti tik ligoniams ir vaikams. Druskos mėsa ir sausainiai netrukus tapo pagrindine raciono dalimi, retkarčiais kasdien išleidžiant keturias uncijas ryžių. Degalai buvo išeikvoti, o gaisrai buvo kurstomi tik sunkiai, tam tikslui naudojant uoste suardytas senų laivų medieną druska. Dėl to kariuomenėje dėl daržovių ir vaistų trūkumo įvyko žiaurus skorbuto protrūkis. [50] Eliottas kreipėsi į Londoną prašydamas pagalbos, tačiau artėjant žiemai racionas buvo dar labiau sumažintas. Nepaisant to, garnizono moralė išliko aukšta, o kariai ir toliau keisdavosi įvairiose tarnybinėse pareigose. Jie taip pat atmetė kelis nedidelius ispanų bandymus ir labai tikėjo, kad gaus atsargas jūra, taip ištvėrę šaltį ir alkį. [51]

Dėl šios priežasties ir 1779 m. Armados atšaukimo ispanai buvo priversti į apgultį įtraukti daugiau karių ir laivų, atidėdami planuojamą invaziją į Angliją. [52]

Pirmasis jūrų reljefas Redaguoti

1779 m. Gruodžio mėn. Iš Anglijos į Gibraltarą išplaukė didelė vilkstinė, kurią lydėjo 21 linijos laivas, vadovaujami admirolo George'o Rodney. 1780 m. Sausio 8 d. Pakeliui jie susitiko ir užėmė ispanų vilkstinę prie Finisterro kyšulio. Jie planavo toliau aprūpinti Gibraltaro garnizoną gaudytomis prekėmis. [53] Ispanai netrukus sužinojo apie vilkstinę ir pasiuntė laivyną pagal Juaną de Langarą, kad jį perimtų, tačiau neįvertino palydos jėgų, o Langaros laivai netrukus turėjo bėgti. Rodney pasivijo ir nugalėjo Ispanijos laivyną Sent Vinsento kyšulio mūšyje, pasiėmęs penkis linijos laivus ir papildomas atsargas. [54] Laivynas lengvai įsiskverbė į Ispanijos blokadą ir 1780 m. Sausio 25 d. Pasiekė Gibraltarą, atgabenęs 1 052 73 -iojo aukštumų pulko pėstininkų pajėgas, vadovaujamas George'o Mackenzie, ir gausybę atsargų, įskaitant sugautas ispaniškas prekes. [55] Tai labai nudžiugino garnizoną, tačiau kai tik Rodney laivynas išvyko, apgultis atnaujinta. [56]

Britų gynėjai priešinosi bet kokiems bandymams užgrobti Gibraltarą. Nors abi pusės nepaliaujamai keitėsi šūviais ir šoviniais, vasaros pabaigoje atsargų vėl ėmė trūkti, o skorbutas vėl pradėjo mažėti, sumažindamas veiksmingą garnizono jėgą. Naudodami mažus, greitai plaukiojančius laivus, kurie vykdė blokadą, jie sugebėjo palaikyti ryšį su Britanijos pajėgomis, apgultomis Minorkoje, tačiau šios pajėgos taip pat buvo mažos. [57]

1780 m. Birželio 7 d. Du didžiausi Gibraltaro laivai HMS Pantera ir HMS Įmonės, buvo nukreipti į Gibraltaro uostą iš Ispanijos. [58] Įspėjamieji kadrai iš Įmonės perspėjo garnizoną ir netrukus intensyvus bombardavimas sulėtino ugnies laivus. Keletas buvo nuskendę, bet kiti tęsėsi. Ispanijos laivynas visai šalia uosto laukė bet kokių britų laivų, bandančių pabėgti, todėl jūreiviai iš Pantera ir Įmonės išplaukė ilgais kateriais, sulaikė ugniagesių laivus ir nutempė juos nuo kurso. [59]

Antrasis jūrų reljefas Redaguoti

Antrąją žiemą garnizonas susidūrė su priešais, elementais, ligomis ir badu. Iki kovo mėnesio padėtis buvo rimta: garnizonas ir civiliai gyventojai buvo maitinami kas savaitę ir jiems reikėjo daug. Ispanams blokada veikė, o keli nedideli laivai, praslydę pro blokadą, gabeno nepakankamai atsargų. [60]

1781 m. Balandžio 12 d., Nepaisant Ispanijos laivyno, į įlanką įplaukė viceadmirolo George'o Darby eskadra iš 29 linijos laivų, lydinčių 100 parduotuvių laivų iš Anglijos. [61] Ispanai, nusivylę šia nesėkme, pirmą kartą apgultyje atvėrė siaubingą užtvanką, kol parduotuvės buvo iškrautos. Nors jie padarė didelę žalą miestui, Pietų kurmis, kur laivai iškrovė savo parduotuves, buvo nepasiekiamas. Balandžio 21 d. Civiliai gyventojai su Darby išplaukė į Angliją, todėl garnizonas turėjo mažiau burnų, kad galėtų maitintis, ir leido jiems laisviau veikti. Vėlgi laivynas naktį netrukdomai išvyko ir praslydo pro blokuojantį Ispanijos laivyną. Dabar buvo gausu garnizono atsargų, įskaitant juodus miltelius, ginklus ir šaudmenis, taip pat maistą ir kitas atsargas. [62]

Taigi prancūzams ir ispanams buvo neįmanoma išbadyti garnizono badu. Todėl jie nusprendė toliau atakuoti sausuma ir jūra ir surinko didelę kariuomenę bei laivyną. Be to, ispanai pastatė eilę naujų baterijų visoje sąsmaukoje: [63] netrukus jų buvo keturios, kuriose buvo maždaug keturiolika ginklų. Taip pat buvo jau egzistuojančių „San Carlos“, „San Felipe“ ir „Santa Barbara“ baterijų, kurių kiekvienoje buvo apie 24–27 ginklai. [61]

Birželio 9 d. Britų šauliai pateko į pagrindinį Ispanijos žurnalą, kuris sprogo. Po pagrindinio sprogimo sekė daugybė nedidelių, nes susprogo žurnalai, antrinės parduotuvės ir sviediniai. [64] Ispanijos linijos buvo pandemonijoje, nes kariai stengėsi gesinti daugybę gaisrų, prasidėjusių jų stovykloje. Galiausiai tvarka buvo atkurta ir gaisrai nesustabdė ispanų pastangų kurti baterijas. Iki 1781 m. Pabaigos buvo apie penkiasdešimt minosvaidžių, iš viso apgulusiųjų skaičius sudarė 114 šautuvų-nuo sunkių 24 svarų iki dvylikos colių minosvaidžių. [61]

Sortie Redaguoti

Iki lapkričio mėnesio, kai badas ėmė kelti grėsmę garnizonui, jie iš kai kurių ispanų dezertyrų gavo pranešimą, kad planuojamas didžiulis puolimas. Generolas Eliottas nusprendė, kad naktinis šturmas užpulti ispanus ir prancūzus jų užpuolimo išvakarėse būtų puikus žingsnis. [65]

1781 m. Lapkričio 27 d., Naktį prieš didžiosios atakos pradžią, britai nustebino. Iš viso dalyvavo 2435 kareiviai su 99 karininkais, suskirstyti į tris kolonas po 700–800 vyrų, įskaitant inžinierius ir pionierius, ginkluotus kirviais ir šaudymo įranga. [65] Maždaug 2 val. Jie žygiavo į apgulties linijas. Dešinysis stulpelis susidūrė su Ispanijos sargybiniais lygiagretės pabaigoje, užpuolė ir šturmavo linijas, bajonetuodamas Ispanijos gynėjus. Kol likusieji gynėjai atsitraukė, buvo paimtas ir įtvirtintas rytinis Ispanijos pažangiųjų darbų šonas. [58] Vienas dešiniosios kolonos būrys, Hanoverio grupė, pasiklydo tamsoje, suklydo savo taikiniu ir atsidūrė prie didžiulės San Karloso skiedinio baterijos. [66] Supratę savo klaidą, jie nusprendė pulti poziciją ir po sunkių kovų pozicija buvo užimta. Ši baterija buvo numatytas centrinės kolonos taikinys, kuris iškilo, sustiprino padėtį ir buvo paruoštas ispanų kontratakai. Tuo tarpu kairioji kolona atsitrenkė palei pajūrį, todėl buvo atspari šviesai. 73 -iųjų aukštaičių šoninės kuopos puolė į priekį, šturmavo „San Pascual“ ir „San Martín“ baterijas ir paėmė apkasus, iškeliaudamos ispanus. [13]

Elliotas nusprendė išeiti ir pamatyti pergalę, labai nustebęs britų karininkų. Sunkiai sužeistas ispanų artilerijos karininkas José de Barboza atsisakė būti sujaudintas, Eliotas bandė jį įtikinti, bet jis paprašė „likti vienas ir žūti, sugadinus mano postą“. Tai būtų įkvėpimas John Trumbull paveikslui. [67] Užtikrinę visas ispanų puolėjų pozicijas, britai ėmė naikinti atsargas, šaudmenis, ginklus ir gynybines struktūras, pasiimti grobį ir papildyti ginklus. Jie padegė šaudmenis, o apgulties darbai degė liepsna. Netrukus buvo pastebėta artėjanti ispanų kavalerija, kuri susidūrė su Hanoverio batalionu, bet nekėlė kaltinimų. Ispanai, vadovaujami Alvarezo, neturėjo jokių planų ir nei tikėjosi, nei buvo pasiruošę britų išvykoms. [68]

Užbaigus tikslą, britai pasitraukė į savo įtvirtinimų vidų. Iš viso Didžiojoje Britanijoje ir Hanoveryje nukentėjo du žmonės, 25 buvo sužeisti. Ispanijos nuostoliai sudarė daugiau nei 100 vyrų, tarp kurių buvo trisdešimt kalinių, daugelis iš jų buvo Valonijos gvardijos kareiviai. [69] Britai apgulė dviejų milijonų svarų žalą: keturiolika mėnesių ispanų darbo ir nemažai šaudmenų buvo sunaikinta. Didžiosios Britanijos kariai ir pionieriai Ispanijos apgulties darbuose užfiksavo dešimt 13 colių minosvaidžių ir aštuoniolika 26 svarų pistoletų. Be to, buvo sunaikintos platformos ir lovos, ant kurių buvo ginklai. Kai britai grįžo po pergalingo susišaudymo, garnizonas nustebęs stebėjo, kaip Ispanijos linijose suplėšyti didžiuliai šaudmenų sprogimai sunaikina tai, kas iš jų liko. [70]

Šis įvykis kelis mėnesius atidėjo didįjį ispanų puolimą. Tuo metu britai pradėjo tiesti platų tunelių tinklą per Gibraltaro uolą. Darbas buvo atliekamas rankomis, padedant sprogimui paraku, o tai buvo pavojinga. Trylikai vyrų prireikė penkių savaičių iškasti tunelį, kurio ilgis 82 pėdos (25 m). Su vaizdais į Ispanijos linijas buvo susprogdintos angos. Be to, buvo išrastas naujo tipo patrankų laikiklis, leidžiantis patrankai šaudyti žemyn: kamuolys, kurį sukūrė George'as Koehleris, leido paleisti šautuvus šlaitu. [71] Tai buvo pademonstruota 1782 m. Vasario 15 d. Prie „Princess Royal“ baterijos. [72] Šis naujas vežimas leido besiginantiems ginklams pasinaudoti Gibraltaro uolos aukščiu: jie galėjo smogti toli, bet taip pat buvo nukreipti žemyn, kad apšaudytų artėjančius užpuolikus. [73]

Kovo pradžioje buvo gautos žinios apie Minorkos garnizono pasidavimą, mažinančią apgultųjų moralę. Ispanai ir prancūzai Gibraltare netrukus sustiprės Minorkos nugalėtojų.[74] Tačiau gyvenimas Gibraltare galėjo tęsti su Ispanijos blokadą vykdžiusių pirklių palengvėjimu. Didžiosios Britanijos laivai atplaukė netrukdomi, kad atgabentų pastiprinimą, išvežtų ligonius, kalinius ir civilius. Portugalijos laivai su citrinomis, vynu ir daržovėmis padėjo garnizonui ir suteikė vertingos informacijos apie Ispanijos linijas ir dideles britų ginklų aukas. HMS naujienos Sėkmė Ispanijos fregatos pralaimėjimas Santa Catalina įėjus į Uolą atnešė daug džiaugsmo. [75]

Prancūzų redaktoriaus atvykimas

Netrukus po Minorkos pasidavimo 1782 m. Vasario mėn. Prancūzijos pajėgos iš tos apgulties atvyko padėti ispanams Gibraltare. Visų pirma buvo atvesti prancūzų inžinieriai ir pionieriai, o Louis des Balbes de Berton de Crillon, Duc de Mahon perėmė iš Álvarez de Sotomayor kaip apgulėjų vadas, galutinis žodis operacijose. Álvarez de Sotomayor buvo faktiškai pažemintas, kad pradėtų vadovauti Ispanijos kontingentui. Tiek ispanai, tiek prancūzai tikėjosi, kad artėjančiose taikos derybose bus pasiekta daugiau vaizduotės ir susitarimų. Amerikiečių diplomatas Louisas Littlepage'as apsupties metu veikė kaip de Crillon savanoris ir padėjo eskizus apie operacijas. [76] Prancūzijos laivai prisijungė prie jau galingo de Córdovos Ispanijos karinio jūrų laivyno, kad sustiprintų blokadą. Per tą laiką buvo nuspręsta sukonstruoti specialias plūduriuojančias baterijas, ir netrukus britų garnizonas pastebėjo, kad į Gibraltaro įlanką atgabenami būriai. [77]

Prancūzų armija, daugiausia sausumos pajėgos, visi atvyko į Gibraltarą po Mahono apgulties: [78]

Atvykus daugiau karių ir laivų, ginklai ir minosvaidžiai taip pat buvo pristatyti į Ispanijos apgulties linijas, kurios šliaužė į priekį ir netrukus baigėsi. Greitai buvo pastatyta nauja ispaniška baterija „Mahon“, nepaisant daugybės smūgių į britų apgulties ginklus, kurie sukėlė didelių nuostolių. Tačiau Eliotas nepuolė, kai buvo baigtas 1782 m. Balandžio mėn. [79]

Tada įvyko tyla apgultyje, kurios metu nė viena pusė nežinojo, kada kita bombarduos, o tai tęsėsi visą vasarą. Birželio 11 d. Ispanijos sviedinys sprogo princesės Anos baterijos dėtuvėje, esančioje aukščiau uolos, sukeldamas didžiulį sprogimą, kuris įpūtė akumuliatoriaus šoną į princo linijas, žuvo keturiolika kareivių. [80]

Taikos derybos Redaguoti

Kovo mėnesį Didžiosios Britanijos Bendruomenių rūmai parlamente balsavo su Jokio įžeidžiančio karo prieš Ameriką dėl Jorktauno pasidavimo. [81] Tada žinia apie Minorkos pasidavimą ir nuostolius Vakarų Indijoje sugriovė vyriausybę. Rokingemo markizės vadovaujama naujoji vyriausybė netrukus pradėjo derybas dėl Paryžiaus taikos. Nors puolimo operacijos prieš Ameriką buvo baigtos, karas tęsėsi kitur Vakarų ir Rytų Indijoje, taip pat Gibraltare. [81]

Lordo Shelburne paskyrimas po Rockinghamo mirties liepą privertė dar kartą pakeisti vyriausybę. Nepaisant to, Šelburnas be išankstinių sąlygų priėmė Amerikos nepriklausomybę. [82] Prancūzija pagal savo aljanso sutartį su Ispanija negalėjo sudaryti taikos be jų sutikimo - ne be garantijos, kad Gibraltaras bus perduotas Ispanijai. [38] Abu norėjo pagreitinti savo didžiulį puolimą prieš Gibraltarą, tikėdamiesi jį užimti, kad įgytų didelę diplomatinę ranką. [83] Taigi Gibraltaras tapo pagrindiniu taikos derybų veiksniu. [26] Amerikos taikos komisaras Johnas Jay derybų metu suprato Gibraltaro apgulties svarbą ir artėjantį Prancūzijos ir Ispanijos planą užfiksuoti uolą. [84]

Mes esame labai užimti Gibraltare. Mes stovime prie didelių įvykių slenksčio. Melsk Dievą, kad jie būtų palankūs. Manau, kad jie galėtų labai priartinti mūsų visų trokštamą taikos epochą - gerą ir tvirtą taiką.

Ispaniškų baterijų naikinimas Redaguoti

Rugsėjo pradžioje ispanai toliau plėtojo savo linijas iki pat britų apgulties ginklų efektyvumo. Elliotas pasiūlė savo artilerijos generolui Boydui bombarduoti linijas karštu šūviu ir vynuogių šūviu, kuris buvo puikiai panaudotas prieš ispaniškus kulkosvaidžius, išdrįsusius priartėti prie atakos. Šios „karštos bulvės“, kaip jos buvo pramintos, buvo iš anksto įkaitintos iki krosnies temperatūros, prieš jas šaudant į sausas medines gynybines priemones. [85]

1782 m. Rugsėjo 8 d. 7 val. Buvo pradėtas bombardavimas, daugiausia dėmesio skiriant vakarinei Ispanijos apgulties darbų lygiagrečiai. Sunkiuosius ginklus palaikė lauko artilerija ir kiti britų ginklai. Po kelių valandų intensyvaus bombardavimo rezultatai tapo akivaizdūs ir netrukus viršijo garnizono lūkesčius. [86] Mahono baterija kartu su susijusiais darbais buvo padegta. [87] Kitos baterijos - „San Carlos“ ir „San Martín“ buvo smarkiai pažeistos ir jas iš dalies turėjo išardyti prancūzų ir ispanų pionieriai. [88]

Bombardavimas buvo labai sėkmingas ir padarė didelę žalą: ispanų ir prancūzų aukų buvo mažiausiai 280. Įkaitęs smūgis buvo toks sėkmingas, kad krosnys ir grotelės buvo sumontuotos visai šalia baterijų. [85]

Plaukiojančios baterijos: [89]
Baterija Vyrai Naudojami ginklai Ginklai rezervate Kapitonas
Pastora 760 21 10 Buenaventura Moreno
Talla Piedra 760 21 10 Prinsipas Nasau
Paula Primera 760 21 10 Cayetano de Lángara
Rosario 700 19 10 Francisco Muñozas
San Kristobalis 650 18 10 Federico Gravina
Paula Segunda 340 9 4 Pablo de Cózar
Santa Ana 300 7 4 José Goicoechea
San Chuanas 340 9 4 José Angeler
Prinsipas Karlosas 400 11 4 Antonio Basurto
Dolores 250 6 4 Pedro Sánchezas
Iš viso (10 laivų) 5,260 142 70

Sąjungininkams tapo aišku, kad pastarojo meto blokados buvo visiškai nesėkmingos ir kad ataka sausuma bus neįmanoma. Buvo iškeltos idėjos kartą ir visiems laikams nutraukti apgultį. Planas buvo pasiūlytas, kad eskadrilė akumuliatorių laivų turėtų paimti britų sausumos baterijas ir suduoti jas į šūvių skaičių ir svorį, prieš šturmuojančią partiją, užpultą prieš sąsmaukos apgulties darbus, o kitas pajėgas išleisti į krantą. iš laukiančio Ispanijos laivyno. [90] Prancūzų inžinierius Jeanas Le Michaudas d'Arçonas išrado ir suprojektavo plaukiojančias baterijas - „neskęstančias“ ir „nedegias“, skirtas pulti iš jūros kartu su kitomis baterijomis, bombarduojančiomis britus iš sausumos.

Plaukiojančios baterijos turėtų tvirtus, storus medinius šarvus-1 metro pločio (3 pėdų) medienos, supakuotos šlapio smėlio sluoksniais, ir perpumpuotas vanduo, kad būtų išvengta gaisro. [91] Be to, seni kabeliai taip pat numalšintų britų šūvių kritimą ir, kaip balastas, atsvertų ginklų svorį. Ginklai turėjo būti šaudomi iš vienos pusės, tik visiškai išimta dešiniojo borto baterija, o uosto akumuliatorius stipriai papildytas medienos ir smėlio užpildu. Dešimt plūduriuojančių baterijų būtų paremtos linijos laivais ir bombų laivais, kurie bandytų atitraukti ir padalinti britų ugnį. Iš penkių baterijų, kurių kiekvienoje yra dvi eilės šautuvų, kartu su penkiomis mažesnėmis baterijomis, turinčiomis vieną eilę, iš viso būtų 150 šautuvų. [90] Ispanai entuziastingai priėmė pasiūlymą. D'Arçonas išplaukė arti kranto, priešo ugnimi, kad gautų tikslesnį žvalgybą. [85]

1782 m. Rugsėjo 13 d. Burbonų sąjungininkai pradėjo didžiulį puolimą: 5260 kovos vyrų, tiek prancūzų, tiek ispanų, buvo dešimt naujai sukurtų „plaukiojančių baterijų“ su 138 [92] iki 212 sunkiųjų ginklų, vadovaujami Don Buenaventura Moreno. [93] Taip pat buvo remiamas bendras Ispanijos ir Prancūzijos laivynas, kurį sudarė 49 linijos laivai, 40 ispaniškų šautuvų ir 20 bombų laivų, kuriuose iš viso buvo 30 000 jūreivių ir jūrų pėstininkų [94], vadovaujami Ispanijos admirolo. Luisas de Córdova. [95] [96] Juos palaikė 86 sausumos ginklai [96] ir 35 000 ispanų bei 7 000 [97] –8 000 [10] prancūzų karių sausumoje, ketindami užpulti įtvirtinimus, kai jie buvo nugriauti. [98] Daugiau nei 80 000 žiūrovų „armija“ šurmuliavo greta esančiose Ispanijos kalvose, tikėdamasi išvysti į miltelius suplakusią tvirtovę ir „dulkėse tvyrančią Didžiosios Britanijos vėliavą“. Tarp jų buvo aukščiausios šeimos šalyje, įskaitant „Comte D'Artois“. [99]

Baterijos lėtai judėjo į priekį palei įlanką ir po vieną 138 šautuvai atidarė ugnį, tačiau netrukus įvykiai klostėsi ne pagal planą. Išlygos buvo neteisingos: du pagrindiniai laivai Pastora ir Tala Piedra žengė toliau, nei turėjo. [100] Kai jie paleido ugnį į savo pagrindinį taikinį - karaliaus bateriją, britų ginklai atsakė, tačiau buvo pastebėta, kad patrankų sviediniai atšoko nuo jų korpusų. Galų gale ispanai junks buvo įtvirtinti ant smėlio krantų netoli Molės, tačiau buvo per daug išplitę, kad padarytų didelę žalą Britanijos sienoms. [101]

Tuo tarpu po savaičių parengiamojo artilerijos ugnies 200 sunkiojo kalibro ispaniškų ir prancūziškų ginklų atsidarė sausumos pusėje iš šiaurės, nukreiptos į įtvirtinimus. Dėl to nukentėjo žmonės ir buvo padaryta žala, tačiau vidudienį artefai įkaito. Kai šūvis buvo paruoštas, Eliotas liepė juos atleisti. Iš pradžių įkaitęs šūvis neturėjo jokio skirtumo, nes daugelis buvo užmesti ant plaukiojančių baterijų. [102]

Nors akumuliatoriai buvo įtvirtinti, netrukus jų skaičius buvo įžemintas ir jie pradėjo pažeisti savo takelažą ir stiebus. Karaliaus bastionas susprogdino artimiausius laivus Pastora ir Talla Piedra, ir netrukus britų ginklai pradėjo daryti poveikį. Buvo pastebėti dūmai, sklindantys iš Talla Piedra, jau smarkiai apgadintas ir jo takelažas suplyšęs. [100] Prasidėjo panika, nes joks laivas negalėjo ateiti ir jos palaikyti, taip pat nebuvo jokio būdo pabėgti. Tuo tarpu, Pastora valdant princui de Nasau pradėjo skleisti didžiulį dūmų kiekį. Nepaisant pastangų rasti priežastį, laive esantys jūreiviai kovojo pralaimėjusią kovą. [103] Dar blogiau, kad ispanų sausumos ginklai nustojo šaudyti. Netrukus de Crillonui tapo akivaizdu, kad Ispanijos kariuomenė baigėsi milteliais ir jau buvo mažai šaudoma. Naktį buvo aišku, kad puolimas nepavyko, bet dar blogiau, nes gaisras ant dviejų baterijų buvo nekontroliuojamas. Kad padidintų nusivylimą de Crillon, de Córdovos linijos laivai nesugebėjo judėti palaikydami, taip pat ir Barcelo laivai. [102] De Crillonas, pripažindamas pralaimėjimą ir nenorėdamas nusiminti ispanų, pareikšdamas reikalavimus, netrukus liepė išplaukti plūduriuojančias baterijas ir išgelbėti įgulą. Raketos buvo siunčiamos iš baterijų kaip nelaimės signalai. [103]

Plūduriuojančių baterijų sunaikinimas Redaguoti

Šios operacijos metu Didžiosios Britanijos karinio jūrų laivyno vadas Rogeris Curtisas, matydamas didelį pavojų keliančias atakuojančias pajėgas, perspėjo Eliotą apie didžiulį galimą žuvusiųjų skaičių ir tai, kad reikia kažką daryti. Eliotas sutiko ir išvedė dvylikos ginklų laivų parką, vadovaujamą Curtiso, su 250 vyrų. Jie patraukė link ispaniškų šautuvų, šaudydami į priekį, o po to ispanai greitai atsitraukė. [104]

Curtiso ginklai pasiekė baterijas ir vienas po kito juos paėmė, tačiau netrukus tai pavertė gelbėjimo pastangomis, kai iš kalinių suprato, kad daugelis vyrų vis dar yra laive. [105] Tada britų jūrų pėstininkai ir jūreiviai šturmavo Pastora, paėmęs į kalinius laive esančius vyrus ir galiausiai ištraukęs juos iš pasmerkto laivo, taip pat paėmęs iš laivagalio skridusį Ispanijos karališkąjį standartą. Kai tai vyko, liepsnos apėmė Talla Piedra netrukus pasiekė žurnalą. Po to įvykęs sprogimas buvo milžiniškas: aplink įlanką aidėjo garsas ir ore pakilo didžiulis grybų dūmų ir šiukšlių debesis. [106] Daugelis žuvo laive, tačiau britai nukentėjo nedaug. Ispanai, dabar panikoje, visi pasiekė britų valtis šokinėdami vandenyje.

Netrukus Pastora, apimtas liepsnos masės, sekė likimas Talla Piedra. Pastarasis apdegė iki vandens krašto ir nuskendo maždaug 1 val. Rugsėjo 14 d. Ryto, po keturiolikos valandų gulėjimo virš Gibraltaro ugnies. [107] Gaisras pasiekė miltelių žurnalą ir įvyko dar vienas didžiulis sprogimas. Šį kartą daugelis vandenyje buvusių žmonių buvo nužudyti, britų valtis buvo nuskandinta, o Curtiso valties šturmanas žuvo, kai nukentėjo nuolaužos. [102] Nassau, Littlepage ir išgyvenusi įgula sugebėjo grįžti į krantą. [107]

Curtis suprato, kad būti nesaugiai šalia liepsnojančių baterijų ir netrukus atitraukė vyrus nuo dar dviejų plūduriuojančių baterijų, apimtų liepsnos, ir galiausiai liepė pasitraukti. [102] Gelbėjimo operacija buvo dar labiau apsunkinta, kai ispaniškos baterijos atidarė ugnį, gavusios daugiau miltelių ir šūvių. Daug daugiau vyrų nuskendo ar buvo sudeginti kilusiame pragare, kiti nukentėjo nuo savo artilerijos. Ispanai nutraukė ugnį tik tada, kai buvo suprasta klaida, tačiau jau buvo per vėlu. [105] Likusios Ispanijos baterijos susprogdino panašiu siaubingu stiliumi, sprogimai pakėlė didžiulius grybų debesis, kurie pakilo beveik 1000 pėdų ore. [91] Kai kurie vyrai vis dar buvo laive, o tie, kurie peršoko už borto, dažnai nuskendo, nes didžioji dauguma negalėjo plaukti. Anksti ryte liko tik dvi plaukiojančios baterijos. Ispanų felukas bandė padegti vieną, bet jį nuvarė britų ginklai. Jie abu buvo nedelsiant uždegti ir iki pietų buvo baigti taip pat, kaip ir kiti. [108]

Iki 4 valandos ryto visos plaukiojančios baterijos buvo nuskendusios, todėl Gibraltaro pakrantėje liko daugybė sudužusių Ispanijos laivų šiukšlių ir kūnų. Didžiojo puolimo metu buvo paleista 40 tūkst. Aukos vos per dvylika valandų buvo sunkios: 719 laivuose buvusių vyrų (daugelis jų nuskendo) buvo aukos. [109]

Curtisas išgelbėjo dar 357 karininkus ir vyrus, kurie tapo kaliniais, o apsupties linijose daugiau aukų padidino sąjungininkų skaičių iki 1 473 vyrų dėl didžiojo puolimo, o visos dešimt plaukiojančių baterijų buvo sunaikintos. [106] Sužadėtuvės buvo aršiausias Amerikos revoliucinio karo mūšis. [91] Britai neteko 15 žuvusių ir 68 vyrai buvo sužeisti, beveik pusė iš Karališkosios artilerijos. Karališkasis jūrų pėstininkas, kuris paėmė Pastora 'Didelė ispaniška spalva vėliau ją pristatė Eliotui. [110]

Vienas iš išsigelbėjusiųjų, kurie buvo pripūtę plaukiojančią bateriją, buvo Louisas Littlepage'as. Jis buvo išgelbėtas ir sugebėjo grįžti į Ispanijos laivyną. [76]

Eliotui ir garnizonui tai buvo didžiulė pergalė, o sąjungininkams - žiaurus pralaimėjimas, jų planai ir viltys sugriuvo. De Córdova buvo labai kritikuojama už tai, kad neatvyko padėti baterijoms, o d'Arçonas ir de Crillonas vienas kitam metė kaltinimus ir kaltinimus. [111] Ispanijoje ši žinia sulaukė pasibaisėjimo ir nevilties. Didžiulė minia, kuriai buvo pažadėta triuškinanti pergalė, paliko rajoną apgailėtiną. [112]

1782 m. Rugsėjo 14 d. Buvo suplanuotas dar vienas sąjungininkų puolimas sausuma. Ispanijos armija susikūrė už baterijų šiauriniame sąsmaukos gale. Tuo pačiu metu Ispanijos laivai persikėlė per įlanką, supakuoti daugiau karių. Tačiau de Crillonas atšaukė užpuolimą, manydamas, kad nuostoliai būtų buvę didžiuliai. [113] Gibraltaras vis dėlto liko apgultas, tačiau Ispanijos bombardavimai sumažėjo iki maždaug 200 šovinių per dieną, nes abi pusės žinojo apie artėjančią taikos sutartį. [114]

Poveikis taikos deryboms Redaguoti

Nuo rugsėjo 20 d. Pranešimai apie didžiulį prancūzų ir ispanų puolimą prieš Gibraltarą pradėjo pasiekti Paryžių. Iki rugsėjo 27 d. Buvo aišku, kad operacija, kurioje dalyvavo daugiau karių, nei vienu metu tarnavo visame Šiaurės Amerikos žemyne, buvo siaubinga nelaimė. [100] [24] Madride naujienos apie nesėkmę buvo priimtos su pasibjaurėjimu, karalius buvo nebylioje neviltyje skaitydamas žvalgybos ataskaitas San Ildefonso rūmuose. [112] Prancūzai padarė viską, ką galėjo, kad padėtų ispanams pasiekti esminį karo tikslą, ir pradėjo rimtas diskusijas dėl alternatyvių pasitraukimo strategijų, ragindami Ispaniją pasiūlyti Britanijai labai didelių nuolaidų už Gibraltarą. [115]

Naujienos taip pat pasiekė britus, ekstazę dėl rezultatų ir tuo pačiu metu, kai Johnas Jay pateikė savo sutarties projektą. Britai nedelsdami sugriežtino savo sąlygas ir kategoriškai atsisakė atiduoti žemę į šiaurę nuo senosios sienos su Kanada. [116] Jie taip pat reikalavo, kad amerikiečiai sumokėtų savo nacionalinę prieškario skolą britams arba atlygintų lojalistams už jų areštuotą turtą. Dėl to amerikiečiai buvo priversti sutikti su šiomis sąlygomis, o jų šiaurinė siena buvo nustatyta pagal Didžiųjų ežerų liniją. [116] Lapkričio 30 d. Abu šalys turėjo pasirašyti preliminarius taikos straipsnius. [117]

Didžiojoje Britanijoje Admiralitetas svarstė esminio Gibraltaro reljefo planus ir nusprendė siųsti didesnį, bet lėtesnį laivyną, o ne mažesnį, greitesnį. Tai buvo raktas į apgulties rezultatus. [118] Admirolas Richardas Howe'as įsakė pristatyti atsargas į Gibraltarą ir tada grįžti į Angliją. Laivynas, kurį sudarė 35 linijos laivai, didelė transporto kolona, ​​skirta Gibraltarui, ir papildomos vilkstinės, skirtos Rytų ir Vakarų Indijai, rugsėjo 11 d. Tačiau dėl blogo oro ir priešingų vėjų Britanijos laivynas atvyko į Sent Vinsento kyšulį tik spalio 9 d. [119]

Užfiksavimas San Migelis Redaguoti

Spalio 10 d. Audra sukrėtė sąjungininkų laivyną: vienas linijos laivas buvo užplauktas ant seklumos, o kitas - per Gibraltaro sąsiaurį į Viduržemio jūrą. [120] Vienas kitas-Ispanijos linijos 72 pistoletų laivas San Migelis vadovaujant Donui Juanui Moreno, audroje neteko mizzen stiebo. [119] Audra jį bejėgiškai nuvarė į Gibraltarą. Į laivą buvo paleista patrankos ugnis iš Karaliaus bastiono, dalis jų prasiskverbė ir padarė žalos bei aukų. The San Migelis paskui su dideliais sunkumais bandė ištrūkti iš pavojaus, tačiau netrukus buvo įžemintas, o ginkluotės kateriai greitai ją užfiksavo. Moreno sutiko pasiduoti, kad išvengtų tolesnio kraujo praliejimo, būdamas per arti Gibraltaro ginklų. Iš viso buvo sugauti 634 Ispanijos jūreiviai, jūrų pėstininkai ir išlipę dragūnai. [119] Ispanijos ir prancūzų bandymas gruodžio 17 d San Migelis su skiediniais nepavyko ir padarė tik minimalią žalą. Iki to laiko miltelių žurnalas buvo pašalintas arba išmestas už borto. [121]

Prancūzijos ir Ispanijos laivynui išsklaidžius audrai, admirolas Howe susitiko su visais savo kapitonais ir davė išsamias instrukcijas, kaip užtikrinti saugų transporto atvykimą. Spalio 11 d. Transportas pradėjo įplaukti į sąsiaurį, po to - dengiantis laivynas.Keturi gabenimai sėkmingai įtvirtinti Gibraltare, tačiau likusią dalį stiprios srovės nunešė į Viduržemio jūrą. Britų laivynas sekė paskui juos. [120] Pasinaudojęs vėjo pasikeitimu, de Córdovos laivynas išplaukė persekioti, o ispanų admirolas išsiuntė savo mažesnius laivus šešėliui britų. Spalio 13 d. Britai persigrupavo prie Ispanijos krantų apie 50 mylių į rytus nuo Gibraltaro. Tada jie išplaukė į pietus link Maroko pakrantės, artėjant sąjungininkų laivynui, kuris nespėjo pasivyti ir nepriėmė nė vieno britų laivo. [122]

Trečias ir paskutinis palengvėjimas Redaguoti

Į Paryžiaus taikos derybas visos akys buvo nukreiptos į Gibraltaro reljefą. Prancūzai ir ispanai tikėjosi, kad jos nesėkmė lems garnizono pasidavimą ir paskatins derybas. [123] Spalio 15 d., Pučiant stipriam vėjui, britai vėl įplaukė į sąsiaurį ir spalio 16–18 d. Sėkmingai atgabeno vilkstinę į Gibraltarą-iš viso 31 transporto laivą, kuris pristatė gyvybiškai svarbias atsargas, maistą ir šaudmenis. Laivynas taip pat atgabeno 25 -ąjį, 59 -ąjį ir 97 -ąjį pėstininkų pulką, todėl bendras garnizono skaičius sudarė daugiau nei 7 tūkst. [124] [125] Netoliese tvyrojo didelis kombinuotas prancūzų ir ispanų laivynas, todėl spalio 20 d. Britų laivynas, rimtai nesiveldamas į mūšį, juos išviliojo. Prancūzų ir ispanų furgonas pradėjo šaudyti, kai britai pagal Howe'ą sudarė mūšio liniją. [122] Britai sugrąžino ugnį, o Howe'as signalizavo „trauktis iš visų burių“, todėl mažiausiai keturiolika prancūzų ir ispanų laivų buvo atleisti. De Córdovos laivai bandė persekioti britų laivyną, tačiau, nepaisant jų pastangų, britai su vario apvalkalu sugebėjo išvengti spąstų. [123]

Tai buvo paskutinis apgulties veiksmas ir dar kartą parodė liūdną sąjungininkų karinio jūrų laivyno nesėkmę sustabdyti pagalbą trečią kartą. Ispanijos laivyno veiksmai vadovaujant de Córdovai buvo vienintelis didžiausias apgulties nesėkmės veiksnys. [126]

Apgulties pabaiga Redaguoti

Žinia apie tai, kad Gibraltaras buvo visiškai aprūpintas be jokių problemų, konvojus pasiekė Londoną lapkričio 7 d. Ir tikriausiai maždaug tuo pačiu metu pasiekė Paryžių. Prancūzijos diplomatas „Comte de Vergennes“, įsiutęs dėl nesėkmės, nedelsdamas atnaujino derybas. [127] Howe palengvėjimas sulaužė ispanų ryžtą ir dabar jie suprato, kad Gibraltaras jiems nepasiekiamas, todėl norėjo rasti išėjimą iš karo. [128]

Saugus Gibraltaras ir balandžio mėn. Rodney pergalė Šventųjų mūšyje, britų reikalavimai taikos derybose dabar labai sustiprėjo, o tai pakenkė prancūzų pasitikėjimui, kuris pasveikino sėkmę Jorktaune. Didžiosios Britanijos diplomatai tvirtai atsisakė išsiskirti su Gibraltaru, nepaisant Ispanijos pasiūlymų iškeisti didžiąją dalį savo pelno. [129] Laikas irgi bėgo. Susirūpinęs, kad dar vieni karo metai atneš tolesnių britų pergalių, o Prancūzijai artėjant prie galimybių pasiskolinti pinigų, Vergennesas dabar žūtbūt siekė taikos. Ispanijos prieštaravimai nustojo galioti, ir Paryžiaus ispanų diplomatas Arandos grafas sutiko, nepasitaręs su Madrido teismu. [128] Lapkričio 30 d. Prancūzai priėmė preliminarią Didžiosios Britanijos ir Amerikos taikos sutartį su protestais, bet nesiėmė jokių veiksmų. Apgultis tęsėsi, tačiau 1783 m. Sausio 20 d. Buvo pasirašytos preliminarios sutartys su Prancūzija ir Ispanija. [130]

Nežinant derybininkų prie taikos stalo, vasario 1 d. Garnizonas atidarė nuolatinį ir tikslų ugnį į apgulėlius, padarydamas šiek tiek žalos ir padaręs aukų. [131] Kitą dieną de Crillonas gavo laišką, informuojantį jį, kad buvo pasirašytos preliminarios bendros taikos sąlygos. Po keturių dienų su paliaubų vėliava plaukiojantis Ispanijos laivas atnešė naujienų apie preliminarią sutartį, kurios sąlygos leido Didžiajai Britanijai likti Gibraltaro žinioje. Iki vasario pabaigos prancūzų ir ispanų kariai pasitraukė nusivylę ir po trejų metų, septynių mėnesių ir dvylikos dienų konflikto nugalėjo. [132]

Didžiosios Britanijos pergalė Gibraltare buvo paskutinė svarbi Amerikos revoliucinio karo užduotis. [133] [134] [135] Britams uolos laikymas pasirodė esąs didžiulis įsipareigojimas - pergalė prieš didžiulius šansus Didžiojoje Britanijoje buvo sutikta su dideliu džiaugsmu. Tačiau Didžioji Britanija matė milžiniškas karinio jūrų laivyno pastangas palaikyti Gibraltaro garnizoną, kuris kitu atveju galėjo būti panaudotas siekiant laimėti karą Šiaurės Amerikos kolonijose. Dėl to Gibraltaro laikymas neabejotinai reiškė pastarojo praradimą. [136]

Didžiosios Britanijos garnizonas per trejus apgulties metus patyrė 333 žuvusius [14] ir 1008 sužeistuosius, tarp kurių buvo 219 garnizono kulkosvaidžių. [16] Nuo ligos mirė arba sirgo nuo 536 iki 1034 vyrų. [17] Be to, žuvo 196 civiliai darbuotojai ir 800 mirė nuo ligų. [17] Nuo 1781 m. Balandžio 12 d. Iki 1783 m. Vasario 2 d. Gibraltaras nukentėjo nuo 244 104 artilerijos šūvių iš kranto ir 14 283 iš patrankų. Gynėjų ginklai paleido 200 600 šovinių, o britų laivai išmetė dar 4728 sviedinius [137] ir iš viso išleido 8000 barelių parako. [14] Puolėjai neteko daugiau nei 6 000 žuvusių ar sužeistų [17], daugelis kitų sirgo ar mirė nuo ligų. Be to, buvo sunaikinta daug ginklų, o bendras sąjungininkų laivynas iš viso neteko dešimties plaukiojančių baterijų, sugautas vienas linijos laivas ir daugybė ginklų. Kartu abi pusės šaudė beveik pusę milijono šūvių per Didžiąją apgultį. [138] Elliotas gindamas uolą surišo daugybę Ispanijos ir Prancūzijos karinių jūrų ir karinių išteklių, kurie galėjo būti vertingi kituose operacijų teatruose. [139]

Nepaisant to, kad ispanai bandė susigrąžinti Gibraltarą prie derybų stalo, jie galiausiai išsaugojo tik Minorką ir teritorijas Floridoje, nors ispanams tai buvo menka arba jokios vertės. [140] Bandymas iškeisti Puerto Riką į Gibraltarą žlugo, nes tai būtų sukėlusi per didelę konkurenciją dėl Jamaikos produktų į saugomą Didžiosios Britanijos rinką. Jie perdavė ispanams Vakarų Floridą, be Rytų Floridos, kurią Ispanija užkariavo „Mobile“ ir Pensakoloje. 1783 m. Rugsėjo mėn. Paryžiaus taikos metu Anglijos ir Ispanijos Versalio sutartis paliko Gibraltarą kartu su britais. [141] [a]

Nors po pralaimėjimo Jorktaune britai 1782 m. Lapkričio mėn. Pasirašė preliminarią taiką, kad suteiktų JAV Kongresui nepriklausomybę, jie taip pat perleido JAV savo Amerikos teritoriją „Misisipės upės viduryje“ ir navigaciją „prie jūros“. laimėjo 1763 metais iš prancūzų. Po devynių mėnesių galutinė jų sutartis 1783 m. Rugsėjo mėn. Buvo pasirašyta po Ispanijos žeminančio pralaimėjimo Gibraltare. Tuomet amerikiečiai sutiko leisti Didžiajai Britanijai pasilikti Kanadą savo šiaurėje, kur jie nebuvo užkariavę Kvebeke, ir slaptu protokolu pažadėjo, kad britams užkariavus Floridą, jie nebendraus su Ispanija ar Prancūzija, kad ginčytųsi Britų įsigijimas ten, į pietus. Svarbus Kanados mokslininkas parodė, kad nepriklausomai nuo 1600 -ųjų Stuarto Kingo žemės dotacijų už Misisipės upės Amerikos kolonijoms, pagrindinis Didžiosios Britanijos motyvas 1783 metais perduoti savo 1763 metų Prancūzijos teritoriją amerikiečiams buvo „apgauti ispanus“. [116] [b]

Eliotas buvo paskelbtas pirties riteriu ir buvo sukurtas 1 -asis Gibraltaro baronas Heathfieldas. Daugelis britų pulkų, užsiimančių gynyba, buvo apdovanoti Gibraltaro pilies ženklu su šūkiu „Montis Insignia Calpe“, minint galantišką dalį, kurią jie užėmė „Didžiojoje apgultyje“. Plaukiojančių akumuliatorių gedimas privertė generolą d'Arçoną nusivylti, ir jis labai pasipiktino nesėkme visą gyvenimą, 1783 m. Atspausdindamas pavadinimą „Mémoires pour servir à l'histoire du siège de Gibraltar“, „par l'auteur des baterijos flottantes“. [112]

Netrukus po apgulties Gibraltaro miestas buvo rekonstruotas, sustiprinta gynyba ir pastatyti bastionai. Tunelis tęsėsi po apgulties ir buvo pastatyta daugybė jungiamųjų galerijų ir ryšių tunelių, jungiančių juos kartu su linijomis. Iki XVIII amžiaus pabaigos buvo iškasta beveik 1200 pėdų (1200 m) tunelių. [146] Ispanija nebesistengė apgulti ar blokuoti Gibraltaro iki 1968 m. Gegužės, kai Ispanijos vyriausybė uždarė sieną ir pradėjo ekonominę blokadą. [139]

Literatūra Redaguoti

Apgulties metu dalyvavęs kapitonas Johnas Drinkwateris Bethune parašė akcijos liudytojo pasakojimą pavadinimu: Gibraltaro apgulties istorija, 1779–1783 m, pirmą kartą paskelbta 1785 m., laikoma viena geriausių tos kampanijos paskyrų. [147]

Baronas Miunhauzenas ketvirtojoje Rudolfo Erico Raspe knygos versijoje užfiksavo jo vizitą Gibraltare, atplaukiantį į admirolo Rodney flagmaną HMS Sumuštinis. Miunhauzenas rašo, kad pamatęs savo „seną draugą Eliotą“, jis apsirengė katalikų kunigu ir nuslydo į Ispanijos linijas, kur padarė didelę žalą su bomba. [148]

Muzika Redaguoti

1782 m. Sukūrė Wolfgangas Amadeusas Mozartas Bardengesang auf Gibraltar: O Calpe! Dir donnert's am Fuße muzikos kūrinys, įamžinantis Didžiąją apgultį. [149] Buvo žinoma, kad Mocartas palankiai vertina britus. [150]

Paveikslai Redaguoti

Yra daugybė žinomų to laikotarpio menininkų apgulties paveikslų.

Seras Joshua Reynoldsas George'o Augusto Elioto portretas. Nacionalinė galerija


Žiūrėti video įrašą: Battle of Yorktown 1781 American Revolutionary War